Kristina från Duvemåla: "I gott bevar"
Uploader Comments (TiiTiWee)
Top Comments
-
I have the german translation from this. Listening to it and understanding the text...that brought me to tears...it´s a so wonderful piece of music...oh my god!!!
She reflects about her fears and she comes over them. Her strong belief in god and an angel gives her the strength to die in the certainty, that she and her husband will meet each other in Duvemala, there, where they once met first. She fells, that she is in a good keeping by god. Very sad and very beautiful!
-
Idag begravdes min far. En solist framförde denna sång på begravningen. Så sagolikt fint !
All Comments (31)
-
That's how our grandmothers and fathers lived, on Astrakan side. Usual story, even not the very worst. Musical is so moving and great!
-
@s63283 Åå.. Men Helen Sjøholm i rollen som Kristina? Takk så mycket for svar... :-)
-
@GlennRobert71 Vet inte om du fått svar på det här (gammalt inlägg)...men den kommer att sättas upp på Svenska Teatern i Helsingfors hösten 2012!
-
Har precis sett klart Uvandrarna och Nybyggarna, och att höra låten (som jag har hört otaliga gånger förut, men nu första gången efter att verkligen veta vad den handlar om) är... Tårfyllt. Helen Sjöholm är utan tvekan Sveriges duktigaste sångerska! <3
-
This is perhaps somewhat of a stretch, but If anyone could help me out with some guitar chords for this song, I would be forever greatful!
-
@Emilchannel Ah.. 2012 ja.. Kansche kansche? ;-) Räknar med at Svenska Teatern gjør den på Svensk da og ikke finsk?
-
@GlennRobert71 Jag tror att den spelas ganska länge, men det är som sagt två år kvar :P
-
@Emilchannel Jeg missar den nok likevel.. Hinner ikke det i februari. Förr mye annet som skjer da.
-
@GlennRobert71 Den sätts upp i Finland på "Svenska Teatern" och har premiär i februari 2012. Det får vi inte missa!
-
Really sad. There's just something about hearing that she'll one day be reunited with her husband in Duvemala Hage, that she has faith in God to keep her in good hands until they meet once again, that he mustn't be sad or scared that she's going to leave him. It's terribly corny, I guess, but it never fails to bring a lump in my throat.
Jeg har kun lest og sett klipp av dette verket.. Jeg MÅ se den... Finnes den på en dvd, eller blir den satt opp i norden et sted i nær fremtid?
GlennRobert71 3 years ago
Om du hitter en dvd, vær så flink og lad mig vide om den. ... Nej, min danska är förfärlig och norska kan jag inte. Men i alla fall, råkar du hitta den på dvd - eller på scenen någonstans i Norden, var så snäll och låt mig veta om det. :)
TiiTiWee 3 years ago
Åh. Så fin låt. Jag förstår inte hur någon kan ligga ner och samtidigt sjunga så vackert, omöjligt!
MewMois 4 years ago 3
Jag faktiskt tänkte på just detsamma. :D Helen och Anders är helt otroligt bra.
TiiTiWee 4 years ago