[ENG] 090918 SJM Sohu Interview - Part 3 (Flower Choosing/Ryeowook is BEAUTIFUL!)

To watch subs, click on CC button at bottom right side of the screen. If it doesn't work, refresh and try again (:

Correction:
-at 3:17 they said "You can't cross the line", not "You can't sit".

A part of the interview where the guys have to charm the "Super Girls". Beware, loooong description ahead! A huge LOL at Donghae for trying to make them choose him by giving them money. And the funniest thing was that he said the word "take" in Chinese and "money" in Korean. I didn't realise at first and was like "???" when subbing. And the girl Yan Yan was like "Ryeowook is BEAUTIFUL!". The thing is, Chinese don't usually use the word beautiful to describe a guy, much less in English and as a child. But certainly children like Maknaes! Maknae and Eternal Maknae got picked (: And I really love Wookie's cheeks, because he has such beautiful high cheekbones. I'm glad he used Chinese to ask the girl if she likes pink, rather than doing an action without words. Geng's random comments were really funny, like "Where did you get the money from" and Siwon's famous expressions (look carefully at his expressions when other members work their charm) and his "Shiyuan", which is $10 in Chinese and a nickname based on his Chinese name, if you don't know. If you look at 4:33, Geng asked for the money from Donghae. After he took it, he hugged Hae :D Henry's tactic by using candy reminds me of my childhood when adults always do this. I don't know what Mi was doing, but I must say I'm loving his hair because he looks a thousand times more handsome. And Kyu, poor him! Haha, I don't understand why the girl said that, but awww. I doubt I'll sub other cuts since many other people are subbing this interview. I just subbed this because I'm biased to Wookie and he was cute here and the other members are hilarious.

I'm glad that SJM's back because I can translate without help now since I'm Chinese. And this also means more videos I may want to sub because Wookie will probably be in most of them.

Video Cut: BlueZoey@youtube
Eng Sub& Trans: sk8ergalx@youtube

Category:

Music

Tags:

• sjm
• sj-m
• sohu
• 090918
• flower
• super
• girl

[NinjaStar205]

lol i would totally go for ryeowook!

[puddledlove]

LOL Hae. :D

& yes, wookie you are BEAUTIFUL. (:

[Lissy1589]

Ryeowook is beautiful!!!

[DeathNote825]

LOL henry's kiss rejected

he's so cute :)

[911zsbellgemz911]

aigooo~ because ryeowook 's beautiful lol

[FrogsRuleInBlue]

LOL! As soon as Hae saw those cute lil girls he started marching forward, but then remembered his placed... and possibly the fact that he would've scared them. XD He's so cute and anyone could tell how much he loves kids. X333 And lol at him for trying to kiss that lil girl in the purple dress. And Henry too! That was too adorable. Lol! Wookie is beautiful. I wonder went through his head when he heard that... XD Haha! Kyu's evidently a bad gege! XDDD Poor Kyu. ^^;

[R24xoxo]

omg both Donghae& Henry tryin to kiss the lil girl! ahhhhhhh!!! so cute!

[bridgettann15]

This is possibly the cutest thing I have ever seen. Ever. :D

[angelpara7]

OMG, nice choice! wookie will totally take care of you! i would go for wookie too!!

[darksamar]

I LOVE THAT girl

jajajajaja. but yeah hi´s beautiful. go ryeowook

[hartted4eva]

"Because he's beautiful." hahaha , LOL . Yup , i agree too . Wookie's wayyy too "beautiful" for th girl not to choose him . wookie looked abit embarrassed after th girl said dat , dat was certainly unexpected :D

[merryyuna]

hahaha...look when its kyuhyun's turn!!