Yu Yu Hakusho - Hohoemi no Bakudan FANDUB Italiano

"Un sorriso che è una bomba"


Lyrics:

Camminando tra la gente in questa città che volto non ha
non serve pregare il vento soffia forte ma da solo sarò
io non piangerò e comunque non saprei dove andar.
per me è il momento di fermarmi un po' magarì così crescerò.

E imparerò a usar la forza del coraggio e dell'amor
io ci riuscirò grazie a quel sorriso che mi accompagnerà
E poi vedrò la mia saggezza che mi salverà, lo farà.
grazie alla tua gioia e a quella passione, non ci lasceremo mai.

ARIGATOU GOZAI MASU!


Non sai quante volte ho provato a dirti "abbi cura di te"
Non sai quante volte con le lacrime non ti riuscivo a guardar
quanto passerà? prima che ritornerai qui da me
è un sentimento che fermerò, magari così crescerò.

E imparerò che quella forza del coraggio e dell'amor
mi dona energia e cancellerà la paura e la viltà.
E poi vedrò che quel potere che mi aiuterà, non sarà
mai la mia paura ne quel sentimento, non mi prenderanno mai!

ARIGATOU GOZAI MASU!


E imparerò a usar la forza del coraggio e dell'amor
io ci riuscirò grazie a quel sorriso che mi accompagnerà
E poi vedrò la mia saggezza che mi salverà, lo farà.
grazie alla tua gioia e a quella passione, non ci lasceremo mai.

Non perderò mai quella forza del coraggio e dell'amor
E scorderò quei bei momenti passati che riscoprirem
E anche se mi troverò tutto da solo e piangerò
Mai non perderò la mia volontà e sul mio viso ci sarà
un sorriso che è una bomba.

Category:

Film & Animation

Tags:

• Fandub
• YuYu Hakusho

[XbotanchanX]

Dio mio!! É davvero fantastica!! credo che il miglior fandub di questa canzone che ho travato!! :) Ti ringrazzio per questa fandub! Stava cercando in spagnolo (non sono italiana, ma parlo un po' , ti chiedo scusa per la mia ortograffia!!), non travaba nessuno che mi piaceva e ho trovato il tuo, haha! Mi a piaciuto tanto che non riescho a lasciarla di sentire! Bravvissimo!! Congratulazzione!! :D Saluti di Argentina!

[GodDamnShr00b]

@XbotanchanX

arigatou botan-chan, nice nickname.

[CibiaHiwatari]

L'hai adattata e cantata talmente bene che qualcuno si è confuso e ha messo "non mi piace".

Citando Batman, il solo possibile significato.

*la pestano*

[GodDamnShr00b]

@CibiaHiwatari

Ahahahah può darsi! E' quello che ci si guadagna a fare video per fanboy di Dragon Ball!

[GodDamnShr00b]

@gabbodj95

Yeah xD

[gabbodj95]

@GodDamnShr00b dopo averlo visto... FANCULO ITALIA!!!

[GodDamnShr00b]

@gabbodj95

Sarebbe bello avere i nuovi bluray che escono in America.

Tanto per dirti che figata watch?v=G4BkBfd1pt0

(1080p)

[gabbodj95]

@GodDamnShr00b scaricati la serie completa (un buon sito di download non legale è downloadzone xD)

[GodDamnShr00b]

@gabbodj95

Allora sono io il newcomer, solo ultimamente ho avuto il piacere di guardarlo, stavo per finirlo tutto d'un fiato ma mi sono fermato per vederlo su Man-Ga su Sky che è un po' indietro, è ancora a Sensui.

[gabbodj95]

@GodDamnShr00b uno degli anime della mia infanzia!!