(서태지)Seo Taiji - Mobius Tour - 08. 널 지우려 해

Try to erase you

Category:

Music

Tags:

• 널
• 지우려
• 해
• 서태지
• Seo
• Taiji
• Mobius
• Tour
• Try
• to
• erase
• you
• live
• concert

[taijimaru0403]

ﾛｰﾃﾞｨｰさんがﾏｼﾞﾒすぎておどろく。

直角三角形だった。

こわいのだろうか。

[feelvictory]

@firestom123 님 나이 31살에 이런 글 쓸 나이는 아닌거 같소. 님말데로 문화대통령이라고 불리는거지 가수대통령이라고 불리는건 아니잖소. 제 친한 외국인 친구가 80년대 후반에서 90년대 초반에 한국을 몇번갔었는데 일본이나 홍콩이 아닌 "그런곳"에서 어찌 한류가 시작이 됬는지 이상하다고 하더군요.. 생각해보니 그때 서태지와 아이들이 나왔더군요.. 그 친구에 대한 제 답변은 간단했습니다. "그후 많이 변해서 기회가 된다면 나중에 한국에 다시 가보라"고. "기회가 되면 같이 가자"고.. 음악의 전체적인 완성도가 이 만큼 높은 가수가 몇있다고 보십니까? 가창력 높은 가수들은 많아요. 그리고 한 국가의 문화를 전체적으로 바꾼 사람입니다..

[LeejunghwanKinzu]

@firestom123 보컬 만 생각 하는 너같은 사람때문애 요즘 한국 가수 가 얼마나 쓰래기인지 알겠다 ㅋㅋ 음악 의 음 도 몰른 는 너 같은 놈은 닥처라 ㅋㅋ

서태지 는 가수 가 아니라 음악인이다, 지가 가수 라고 한적도 없고...

[firestom123]

우리나란 폭주족들이 많은가보네..서태지음악은 폭주족들이 좋아하는 음악이군....

[firestom123]

서태지 가수 맞냐? 노래 진짜 못한다..노래 못하는 가수를 문화대통령이라고 열광하는 인간들보면 우리나라 가요계 수준을 알겟다,,,슬프다...

[fourtrips]

best rendition of this song..

[sept29th]

This is my favourite song of theirs. Below is my quick attempt at translating.

[sept29th]

While walking, mmm, I was surprised to see your glimpse.

She looked so much like her who was so little and cute.

(I thought I forgot about you)

[sept29th]

Whether I saw you, where you are, whether you occassionally think of me too.

I sigh with unnecessary worries. Now I'll try to erase you.

(Chorus)

Never again will I remember you although it breaks my heart.

I won't cry because of thoughts of you. I wanted to recover my heart.

(Instrumental)

Thinking of you only breaks my heart but why can't I forget you still?

It seems that my ears will hear your cheeky voice once again any minute now.

[sept29th]

Whether I saw you, where you are, whether you occassionally think of me too.

I sigh with unnecessary worries. Now I'll try to erase you.

(Chorus)

Never again will I remember you although it breaks my heart.

I won't cry because of thoughts of you. I wanted to recover my heart.

(Instrumental)

Thinking of you only breaks my heart but why can't I forget you still?

It seems that my ears will hear your cheeky voice once again any minute now.