O' Puniscitore - Hann Accis o Benzinaio (by nb)
Loading...
Uploaded by nanobastaddo on Aug 26, 2008
la storia di uno sbirro, come frank castle, ke gli ammazzano la famiglia, come a frank castle, e allora decide di vendicarsi, come frank castle, e diventa giustiziere, come frank castle
leggete qua sotto e il video acquisterà piu senso e tragicomicità!
segue traduzione:
Nu telegramma... l'aggia avuto stammatina...
Me l'ha scritto mamma mia.. e diceva...
"Vien subbet a casa .. cerca 'o permess 'o capitano
Ca papà tuojo nun sta bbuono .. abbracci e baci,
'a mammarella toja."
E invece... e invece papà mio era muorto già!!
Int'o treno nu giurnale.. me l'ha ritt a verità!!
Sotto o ponte e l'autostrada,
a nu chiosco d'a benzina
hanno fatt na rapina.. quatt bandite cu na 1300...
HANN ACCISO O BENZINAIO!!!
E CHILL OMMO M'ERA PATO
NU MILIONE HANN TRUVATO,
L'INCASS RA JURNATA STEV LAAA
Oj mààà.. scordatillo a stu sargentillo,
scordatella chesta divisa
da stasera nun so chiù chillo...
nu criminale voglio addeventà!
Sotto 'a vita militare
Aggia fatto sempe centro
Cu'a pistola a tiro a segno
E a bbona mira nun se po' scurdà!
Oj màà.. tu stasera m'hai cantà a nonna
Comme a quann ero piccerillo
E a rimane prega a Maronna
Ca m'accumpagna e torno mbraccio a te!
Sotto 'a vita militare
Aggia fatto sempe centro
Cu'a pistola a tiro a segno
E a bbona mira nun se po' scurdà!
Oj màà.. è nu sbirro d'a malavita
Ca m'ha ritto chi ha rapinato.
' E cammise e chisti bandite...
TE L'AGGIO PURTA' NFOSE E SANGO A TEEEE!!!
ed ecco la traduzione:
Un telegramma... l'ho ricevuto stamani
Me l'ha scritto mia madre.. e c'era scritto..
"vieni subito a casa.. chiedi il permesso al capitano
Perché tuo papà non sta bene.. abbracci e baci,
tua mamma."
E invece... e invece mio papà era già morto!!!
Nel treno un giornale.. mi ha detto la verità!
Sotto il ponte dell'autostrada,
presso una pompa di benzina
hanno fatto una rapina 4 briganti su una 1300...
Hanno ucciso il benzinaio!!!
E quell'uomo era mio padre..
Un milione hanno trovato,
l'incasso del giorno era lì.
Oh mamma, dimenticati di questo sergente,
dimentica questa divisa.
Da stasera non sono più quello di prima...
Voglio diventare un criminale!
Sotto le armi
Ho fatto sempre centro
Con la pistola nel tiro a segno
E la buona mira non si dimentica facilmente!
Oh mamma.. tu stasera devi cantarmi la ninnananna
Come quando ero bambino
E da domani prega la Madonna
Che mi accompagni e mi faccia tornare tra le tue braccia!
Sotto le armi
Ho fatto sempre centro
Con la pistola nel tiro a segno
E la buona mira non si dimentica facilmente!
Oh mamma.. è stato uno sbirro della malavita
A dirmi chi ha rapinato.
Le camicie di questi banditi
Devo portartele impregnate di sangue!!!
saludos e buena vista!
- 125 likes, 13 dislikes
-
-
Uploader Comments (nanobastaddo)
Top Comments
-
stupenda qst canzone...
2 years ago 7
-
questa canzone e cozza ma da molto significato forza campaniaaaaaaaaaaa
2 years ago 5
All Comments (105)
-
@myt84 The Punisher è uscito circa nel 2004
-
che film è quello del video?
-
ooooo
-
bella canzone !!!
-
bellissima qst canzone
-
troppo bravo!!
-
QUESTA CANZONE MI FA VENIRE LA PELLE D'OCA....FANTASTICA COMPLIMENTI!!
-
L'ha accis Tommy Riccio. L'ho sempre detto che teneva la faccia da mariuolo!!
1 year ago 2
-
A'bbona mir nun z po scurdààààààààààààààààààà ...
-
povera napoli povera italia
- 4:13
Tommy Riccio - Mammàby 88we272,801 views
- 3:24
Patrizio 'o figlio d'o marsiglieseby fusiota73447,657 views
- 2:59
Lello Kawasakiby Rodan94115,028 views
- 5:09
Alessio e Gianluca: Si Cchiù e nu Frat (dedicata ad antonio)by TengoCuraggio629,935 views
- 2:38
enzo di domenico-o 'criminaleby ivno91143,506 views
- 4:54
TOMMY RICCIO-L'AMICA DI MIA MOGLIEby wallera92455,619 views
- 3:27
ciro rigione-e guagliun e miezz a viaby napoletandok593,605 views
- 4:14
o capo clan.wmvby andera9582,476 views
- 3:56
enzo di domenico Figlio e puveriello.wmvby francesco173103,388 views
- 89 videosciro
- 2:55
Mario Merola - 'A Dolce Vitaby SiculianuPazzu143,679 views
- 5:16
Tommy Riccio Guagliu' - video ufficiale 2010 by Ciroby cirofelice1725,613 views
- 4:15
FIGLIO 'E PUVERIELLO "Damiano Mazzone "by scognemiglio202,375 views
- 3:41
Franco Moreno Nun nu me tuccà e figlieby veltrodalfa567,988 views
- 3:51
Patrizio omaggio a mio padreby TheLackyLuciano28,738 views
- 3:34
Anonimo & Tommy Riccio - Fra nu mese ma sposoby giannyhollywood232,058 views
- 4:35
Patrizio - ò minorenneby touchstars2222,571 views
- 4:26
Franco Staco - Figlio e puverielloby kgb2099116,747 views
- 3:55
Piccolo Antony - Mammaby osanseveresi920,228 views
- 3:40
enzo di domenico tu malatiaby francesco173102,267 views
- 3:32
Mario Trevi - La pagella (scena della rapina)by gspartivento119,744 views
ciao sono il cantante di questo brano TONY b complimenti per i montaggi molto carini e piu significativo forse si capisce di piu la storia. Ma ne hai fatti altri con la mia voce se si mandami un messaggio cosi li vedo
lellovideo 1 year ago
@lellovideo
ho sentito i brani di tony brina, e effettivamente sembra la stessa voce!
scusate per il disguido, io sono un lombardo profano in materia di musica campana. comunque no, non ho fatto altri video così
nanobastaddo 1 year ago
"Impossibile abilitare l'incorporamento a causa di un reclamo relativo al contenuto di questo video. "
SAPESSI CHI HA RECLAMATO POTREI DIRVI DI CHI è.
HAHAHAHAAHAHAHAH
nanobastaddo 2 years ago