ABBA AGNETHA - KOMM' DOCH ZU MIR

A powerful song by Agnetha Faltskog (from ABBA). " Komm doch zu mir"- "Come to me"-" Viens à moi". A song of love from the album "Geh mit Got"-" Go with God"-" Vas avec Dieu".
Lyrics with translation in english:

Der Tag begann für dich und mich
Wir wussten noch nichts voneinander
Da begegneten wir uns im Sonnenschein
Du sah'st mir fragend an,
Und ich sagte leis:
``Komm' doch zu mir, komm' doch zu mir.''

The day began for you and me,
we still knew nothing from each other, there we met in the sunshine,
you saw me for asking you on,
And I whispered:
"Then come to me, come to me"

Komm' doch zu mir, komm' doch zu mir
Denn ich will dir so vieles sagen
Komm' doch zu mir, komm' doch zu mir
Du darfst mich dann auch alles fragen
Komm' doch zu mir, komm' doch zu mir
Denn ich will dir so vieles sagen
Komm' doch zu mir, komm' doch zu mir
Du darfst mich dann auch alles fragen.

Then come to me, Come to me,
Because I have lot of things to tell you,
Then come to me, come to me,
You can also ask me what you want
Then come to me, come to me
Because I have lot of things to tell you,
Then come to me, come to me,
You can also ask me what you want

Die Blume braucht das Licht
Und ich, ich brauch' nur dich
damit ich lebe,
Das Blatt das braucht den Baum
Und ich hab' meinen Traum
Ich will dich lieben.

The flower need the light
and I, I need only you thus I live,
The sheet need the tree
and I have my dream
I want you to love.

Das Wasser braucht den Quell
Der Stern das Himmelzelt
an allen Tagen,
Die Welle braucht das Meer
Doch ich will immer dir
Eines nur sagen.

The water need the river ,
The star need the sky
all days long,
The wave needs the sea
Then I always want you to say
just one thing

Komm' doch zu mir, komm' doch zu mir
Denn ich will dir so vieles sagen
Komm' doch zu mir, komm' doch zu mir
Du darfst mich dann auch alles fragen
Komm' doch zu mir, komm' doch zu mir
Denn ich will dir so vieles sagen
Komm' doch zu mir, komm' doch zu mir
Du darfst mich dann auch alles fragen.

Then come to me, Come to me,
Because I have lot of things to tell you,
Then come to me, come to me,
You can also ask me what you want
Then come to me, come to me
Because I have lot of things to tell you,
Then come to me, come to me,
You can also ask me what you want

Komm' doch zu mir, komm' doch zu mir
Denn ich will dir so vieles sagen
Komm' doch zu mir, komm' doch zu mir
Du darfst mich dann auch alles fragen...

Category:

Music

Tags:

• ABBA
• AGNETHA
• אבבא
• 基本情報
• KOMM
• DOCH
• ZU
• MIR
• COME
• TO
• ME
• MAMA
• MIA
• WHEN
• YOU
• WALK
• IN
• THE
• ROOM
• 2005
• BEATLES
• BEE
• GEES
• COLDPLAY
• POP
• FRANCE
• GALL
• SYLVIE
• VARTAN
• MONTAGE
• CLIP
• SWEDISH
• LOVE
• MUSIC
• EVERYTIME
• WIDESCREEN
• STEREO
• BARDOT
• 70
• 60
• FRIDA
• BJÖRN
• BENNY
• EUROVISION
• SONG
• CONTEST
• EUROPE
• CHANSON
• oldies
• romantic music
• liebe
• classics
• music
• ballads

[SouthofVenus]

very nice work on this wonderful vid

these pics of Agnetha are just gorgeous

...i love the song too , bravo artist girl ~

[mauvetys]

I first thought this comment sounds like from A'M's,

And yet i saw your signature!

Merci for coming there with this packet of positive appreciations.

[Kuramochi0214]

Lovely!

Danke!!

[mauvetys]

Bitte.

[abbasongs]

That´s a wonderful song, i´m a german and i love her singing in german very much, she´s a pretty girl ;-))

[mauvetys]

Yes, you're lucky! she never sung in french except with Abba for Waterloo and Voulez-vous...

[EUROLADY2008]

Erle thug you sound like a RETARDED IMBECILE

I suggest you go have a wash and rinse your filthy

mouth out with sulphuric acid. Sick rock metal fool

[fposter57]

Spectacular.

[16Pitcairn16]

she is such wonderful woman and this before ABBA during ABBA and after ABBA, And Anjetha you are my special blonde angel forever

[16Pitcairn16]

Anjetha you are an angel and the most wonderfull woman ever to sing in german, svensk, spanish and in english love you forever

[loboestepario57]

reina entre reinas te amaremos por siempre en los paises hispanos

[nwlman]

Did Agnetha write this song its really good.

[BALLADS1]

AGNETHA- Komm Doch Zu Mir 1972 = MASTERPIECE AN ALL TIME CLASSIC +++

[hissphillips]

Many thanks for translating into Englis this beautiful song. Best wishes. Anna

[Konni62]

@DieErleuchtung

das hört sich aber ziemlich unterbelichtet an - das ist mehr als ein schwacher Kommentar.