chansons historiques de France 56 : Auprès de ma Blonde 1704

Composée en 1704, sous Louis XIV et attribuée, selon une tradition locale à André Joubert du Collet, cette chanson est probablement lune des plus représentatives des chants populaires français. Cette marche militaire, dont le titre original : le prisonnier de Hollande cadre avec les différents conflits du XVIIe siècle, fut rapidement très populaire à l'époque parmi les troupes. Ainsi, lhistoire rapporte que les soldats de duc de Villars, maréchal de France du XVIIe siècle (1653 - 1734) la chantaient en entrant au Quesnoy en 1712. Ce chant de marche , populaire encore au 19e siècle et jusque dans les tranchées de la grande guerre, passa ensuite dans le grand public puis comme beaucoup d'autres, fut classé parmi les chansons enfantines.
A noter que l'air pourrait être plus ancien et remonter au 16e siècle ...
Dans une version ancienne, on peut lire :




Mon père à fait faire
Un petit bois joli
Le rossignol y chante
Et le jour, et la nuit. Il chante pour les filles
Qui n'ont pas d'amis
Il chante aussi pour moi
Car j'en ai un joli

Il n'est point dans la danse
Il est bien loin d'ici
Il est dans la Hollande
Les Hollandais l'ont pris

Cette chanson a certainement été retouchée par des auteurs anonymes depuis cette époque, jusqu'à la version que nous connaissons aujourd'hui.

interprétation : Aimé Doniat, disque 33t chants et musiques de France , coffret reader digest années 80
autre interprétation : http://www.youtube.com/watch?v=9jUQIIHYwo0

Dans les jardins d'mon père
Les lilas sont fleuris ;
Tous les oiseaux du monde
Vienn'nt y faire leurs nids.

Refrain
Auprès de ma blonde
Qu'il fait bon, fait bon, fait bon,

Auprès de ma blonde
Qu'il fait bon dormir.

Tous les oiseaux du monde
Vienn'nt y faire leurs nids ;
La caill', la tourterelle
Et la joli' perdrix.

Et ma jolie colombe,
Qui chante jour et nuit.

Qui chante pour les filles
Qui n'ont pas de mari

Pour moi ne chante guère
Car j'en ai un joli

« Dites-nous donc la belle
« Où donc est votr' mari ?

Il est dans la Hollande
Les Hollandais l'ont pris

Que donneriez-vous belle
Pour avoir votre ami ?

Je donnerai Versailles
Paris et Saint-Denis

Les tours de Notre-Dame,
Et l'clocher d'mon pays

Et ma blanche colombe
Qui l'attend jour et nuit

Category:

Education

Tags:

• french
• historical
• songs
• chansons
• histoire
• de
• france

[bayensmike]

Trop belle chanson. L'Europe a souffrir trop a cause du guerre.Avec vous, je vais honorer votre et notre héritage. Bonjour du Flandres-Belgique.

[giloubreizh]

cette chanson résume toute la France.

[yenicheparisien]

vive la france royale a bas la republique

[MCgarouwolf]

@giloubreizh tu veux dire quoi par la? tu veux parler des temps de tenebre qui s'etais abatue sur le peuple, ou de gros et gras porc royaliste rançonais le peuple et les tenais dans l'ignorance avec la calote de l'eglise. bien heureux robespierre qui a mis un point d'honneur a expedié les traitre royaliste dans l'autre monde. de plus la france va tres s'en vous les royaliste, vous vous etes payé nos tete maintenant on se paye les votre

[93Chloe93]

Mon mec il arrête pas de me la chanter , sa me saoule trop XD

[gedeon541]

sniff j'ai perdu ma blonde !

[ThomasMelberStgt]

@bayensmike

Je suis plutôt pour les brunes (des yeux noirs ...) , mais je suis d'accord tout de même.

[slobomotion]

Please visit me and look at cutecatfaith d com and see the blonde love story.

[KingBouloo]

@elgor89

lol je crois bien qu'il doit en rester une poignée ! Mais disons que les royalistes du XIXème siècle, du genre l'Action Française Charles Mauras et Compagnie, donc il me semble qu'il disait la gueuse : la république ! :)

[elgor89]

@KingBouloo Parce ce qu'il y encore des royalistes ? je croyais que c'était une race en voie d'extinction lol !

[Brenmi]

Cette chanson me souvient de Star Trek: The Next Generation ou Captain Jean-Luc Picard chante avec son frere apres leur querelle:-))

[SimonneMeilleur]

Cette chanson est même populaire içi au Canada!

Simonne