Me singing "Moon on the Water" from Beck (French Version)

French version of Dying Breed's "Moon on the Water" from Beck. =)

In the style of Maho. Enjoy!

Lyrics put together/translated/altered by Mirialiah. Instrumental track by my friend Erik Beals. =)

Note: French is my second language so if things are wrong in the translation or in the way I say things, sorry!!! ^_^'

An English one may follow sometime. =)

Lyrics:

MOON ON THE WATER
Miri's French Version

Pleine lune balancement
Doucement dans la nuit d'un beau jour

Sur mon chemin
Vous cherchez un moment avec mon cher

Pleine lune ondes
Doucement sur la surface du lac

Vous avez été
Souriant dans mes bras pour toutes ces années

Quel idiot
Je ne sais pas pour demain
Qu'est-ce que c'est que d'être
Ah

J'étais sûr
Je ne pouvais pas me laisser aller
Même si je me sens
La fin

Plein d'amour
Flottant comme un oiseau ses ailes de repos

Vous avez été
Souriant dans mes bras pour toutes ces années

Quel idiot
Je ne sais pas pour demain
Qu'est-ce que c'est que d'être
Ah

J'étais sûr
Je ne pouvais pas me laisser aller
Même si je me sens
La fin

Pleine lune balancement
Doucement dans la nuit d'un beau jour

Vous avez été
Souriant dans mes bras pour toutes ces années

Category:

Music

Tags:

• Moon
• on
• the
• water
• french
• version