A Very Potter Sequel Act 2 Part 1 engish subtitles

Lupin is kidding - or is he?

The fanmade subtitles to "A Very Potter Sequel". The show belongs to starKidPotter. Please support them by buying theire songs or something.

We'd like to thank:
Vojtech Tucek for his hard work on the timecodes.
TheVergile for his correspondence to fill in the gaps in the subtitles beforehand.
RorySeizeTheDay for the english corrections

Category:

Comedy

Tags:

• Very
• Potter
• Sequel
• StarKidPotter
• english
• subtitles
• Harry
• Tyler
• Brunsman
• Lucius
• Malfoy
• timeturner
• Darren
• Chriss

[neferetina]

could you share your ssr files like you did in avpm? i downloaded the videos from youtube and i don't wanna download them again from dvd version just for the subtitles but i need them. so please would you share?

[yuffi81]

@neferetina We've got the srt-files on our blog. Just go to our channel there's a link to the blog. You can convert those into any desired format by using aegisub. Just google it. Hope this helps.

KeGlu@yuffi81

[neferetina]

@yuffi81 The first time I looked I couldn't find them but now I looked again and saw them thank you :)

[yuffi81]

@neferetina you're welcome :-).

[yuffi81]

@hannybubbles because not everyone in the world is an english native speaker. Like me for example. And some people are deaf, but still enjoy the jokes in the show. And some other people have problems to understand the dialogues because of the audience and stuff. That's why we made the subtitles. It's great for you, if you can understand every word without help, but some others in the world are glad about it ;-).

[lobovoando]

@yuffi81 You are not native speakers?! The result is great! So thanks, thanks so much for these subtitles. You're helping other non-native speakers to understand and to make their own subtitles to their language.

[FlashakaViolet]

Lupin and Cho xD

[yuffi81]

@thoreric86 wow... I hope the subtitles are really good enough to learn from them... But I'm not sure. Thank you very much :-). If you just want to understand some more shows from team starkid: The subtitles are on our channel. And also a link to our blog where you can find links to a few other subtitle-languages we found on you-tube. Perhaps you can find something closer to your native language there. But of course learning english is one of the best reasons to stand by us ;-).

~KeGlu@yuffi81

[thoreric86]

@yuffi81 i'm not native speaker too... I watched the original ones without subtitles for a few times, trying to find the dialogue in google, but unfortunately most of it are incomplete. Then, I also forgot how, I accidentally found this subtitles, it helps a lot to fully understand the show... and the jokes... Just to let you know, I appreciate your effort very much ( and now I'm using this show to improve my english... ==')

[Lucyderidder]

in every parody HArry is like only thinking about hymslef.



[remleyjanina1]

i love all of the kids says it all at the same time

[WarriorIcebreath]

LOL perhaps a ...frumpy little girl

*stroking hermiones neck*

Ron: NO no , erm...