@MrMatu1907 otra cosa. El acento me parece que es casi el mismo, es más a los argentinos y a los uruguayos los confunden siempre cuando vas por el mundo. Los cafés, la humedad, la nostalgia, y la inmigración masiva son tb parte de montevideo en el apogeo del tango. No hay que argentinizar todo, eso no es una tendencia muy fraternal que digamos, especialmente con nosotros que somos igual pero del otro lado. Un saludo
@MrMatu1907 Y, es un pensamiento muy Bs As el q tenés vos. Qué sé yo. Montevideo tiene historia d tango ya desde el 1805, debe haberlo antes tb, cuando no eramos ni Uruguay ni Argentina sino una sola cosa. Para mí es nuestro (me refiero uru-arg, arg-uru, rioplatense). El origen puede q nosotros tengamos razón puede q uds la tengan. Pero nuestro es sin lugar a dudas. Me crié con eso antes d distinguir países. Para mí la disputa es más que nada entre políticos, no entre la gente.
@ri0delaplata Si tenes razón,yo decía de como quedo al final la letra, así fue conocido este tango...dice en el parque japones...de Bs As, así fue conocido en todo el mundo. Por otra parte, yo soy argentino de Bs As y creo que el tango nació acá como fenómeno y los uruguayos despues se engancharon.....Para mi el tango es Buenos Aires misma...con sus cafés,su humedad en el clima y nuestro acento,y esto lo digo de corazón,sin tratar de incomodar a nuestros hermanos uruguayos. Saludos.
@ddani1 Completamente de acuerdo con vos. Yo soy uruguayo y me costó entender lo rioplatense del tango. El tema que tenemos a veces algunos uruguayos es con ciertos argentinos, no todos y mucho menos los tangueros de ley, que nos quieren dejar fuera de la torta y ahí nos picamos. Pero me gustan tanto tantos tangos, uruguayos y argentinos, y me puedo poner en la piel de ambos porque es una sola cultura con una división política. Aguanten nuestros países y ojalá estemos más unidos, salute
@MrMatu1907 Amigo, la letra original en realidad dice "en la calle San José" que era una calle de prostitutas en Montevideo. Pero se mantuvo toda la letra, sin ser la parte de la Calle San José. Incluso "el barrio la mondiola" es la zona de punta carretas, que hoy es una zona provilegiada. Un saludo
La letra original dice cuando termina...la otra noche..en el parque japones. En este caso el cantante dice " al salir del almacen" en alusion al lugar donde estaba cantando,que es un lugar conocido llamado el viejo almacen.
@josalaz Soy chilena y creci escuchando, cantando y bailando tangos y como nos gustan los tangos en chile, ,garufa es uno de ellos y la unica digamos " vesion" que escuche es la que decia -porque supo que te vieron, la otra noche, en el parque japones -
@ddani1 Pense que eramos solo los andinos que nos peleamo, que eso es mio, que no es tuyo, que fue robado, que crien sus propias cosas, que son ridiculos tratando de imitar y todas esas cosa locas; de una vez por todas,la musica no tiene fronteras,son regionales, en el sur de brasil se baila malambo, chamame, los gaucho´toman mate amargo y ni por eso uruguayos ni argentinos reclaman, porque reclaman del tango, vivamos latinoamerica!!!!!!!!!!
AMO BUENOS AIRES!!
ligioli25 3 months ago
@MrMatu1907 otra cosa. El acento me parece que es casi el mismo, es más a los argentinos y a los uruguayos los confunden siempre cuando vas por el mundo. Los cafés, la humedad, la nostalgia, y la inmigración masiva son tb parte de montevideo en el apogeo del tango. No hay que argentinizar todo, eso no es una tendencia muy fraternal que digamos, especialmente con nosotros que somos igual pero del otro lado. Un saludo
ri0delaplata 5 months ago
@MrMatu1907 Y, es un pensamiento muy Bs As el q tenés vos. Qué sé yo. Montevideo tiene historia d tango ya desde el 1805, debe haberlo antes tb, cuando no eramos ni Uruguay ni Argentina sino una sola cosa. Para mí es nuestro (me refiero uru-arg, arg-uru, rioplatense). El origen puede q nosotros tengamos razón puede q uds la tengan. Pero nuestro es sin lugar a dudas. Me crié con eso antes d distinguir países. Para mí la disputa es más que nada entre políticos, no entre la gente.
ri0delaplata 5 months ago
@ri0delaplata Si tenes razón,yo decía de como quedo al final la letra, así fue conocido este tango...dice en el parque japones...de Bs As, así fue conocido en todo el mundo. Por otra parte, yo soy argentino de Bs As y creo que el tango nació acá como fenómeno y los uruguayos despues se engancharon.....Para mi el tango es Buenos Aires misma...con sus cafés,su humedad en el clima y nuestro acento,y esto lo digo de corazón,sin tratar de incomodar a nuestros hermanos uruguayos. Saludos.
MrMatu1907 5 months ago
@ddani1 Completamente de acuerdo con vos. Yo soy uruguayo y me costó entender lo rioplatense del tango. El tema que tenemos a veces algunos uruguayos es con ciertos argentinos, no todos y mucho menos los tangueros de ley, que nos quieren dejar fuera de la torta y ahí nos picamos. Pero me gustan tanto tantos tangos, uruguayos y argentinos, y me puedo poner en la piel de ambos porque es una sola cultura con una división política. Aguanten nuestros países y ojalá estemos más unidos, salute
ri0delaplata 5 months ago
@MrMatu1907 Amigo, la letra original en realidad dice "en la calle San José" que era una calle de prostitutas en Montevideo. Pero se mantuvo toda la letra, sin ser la parte de la Calle San José. Incluso "el barrio la mondiola" es la zona de punta carretas, que hoy es una zona provilegiada. Un saludo
ri0delaplata 5 months ago
La letra original dice cuando termina...la otra noche..en el parque japones. En este caso el cantante dice " al salir del almacen" en alusion al lugar donde estaba cantando,que es un lugar conocido llamado el viejo almacen.
MrMatu1907 6 months ago
@josalaz Soy chilena y creci escuchando, cantando y bailando tangos y como nos gustan los tangos en chile, ,garufa es uno de ellos y la unica digamos " vesion" que escuche es la que decia -porque supo que te vieron, la otra noche, en el parque japones -
anitamariaeg 10 months ago
@anitamariaeg cara Anita, yo pienso igual que tu,
ddani1 10 months ago
@ddani1 Pense que eramos solo los andinos que nos peleamo, que eso es mio, que no es tuyo, que fue robado, que crien sus propias cosas, que son ridiculos tratando de imitar y todas esas cosa locas; de una vez por todas,la musica no tiene fronteras,son regionales, en el sur de brasil se baila malambo, chamame, los gaucho´toman mate amargo y ni por eso uruguayos ni argentinos reclaman, porque reclaman del tango, vivamos latinoamerica!!!!!!!!!!
anitamariaeg 10 months ago