Ne ni Ge de Reset! Version Subtitled with Hatsune Miku.

There is a small problem with that part of Ofuton wa shiawase kurero no , i dont know why.
The Song of Tsukasa Hiiragi of Lucky Star(anime) singing by Hatsune Miku in chibi mod (Hachune Miku)
ENGLISH LYRICS

Good night, mistakes...

Today like always I did it again
Using up all my breath with apologies
When I get a little sleepy and my eyes close
My futon brings me happiness

Thank you for always being so soft and fluffy
I'm so happy being all wrapped up
Let's peacefully continue to dream
Gravity disappears
Whee, it's a new day! *yawn*

Good night, mistakes
Escaping to sleep isn't a bad thing, is it?
Surely when I wake up everyone will have forgotten
Don't mind, mistakes
It'd be great to disappear into the morning brightness
A new day is a reset!

I wake up and I sleepily reach out
I find my clock and I'm surprised, why?
Somebody, wake me up! I won't make it in time
A futon is too much happiness

When I get in a fluster and hurry to get changed
My skirt fastener won't close
I get more and more in a hurry
It's the worst when cloth gets caught in the fastener
It's the end, what a shame!

How terrible, it's morning
I need to be composed, but I'm just coquettish
I must pull myself together, but I feel just a bit down
Don't mind how terrible it is
While putting on my shoes I dash out
This weather's great, I've gotta do my best!

Don't mention carelessness
Don't be attracted to early mornings
Don't know about youth
Getting flustered and loosing patience, how old are you?
Don't hear introductions
Don't stop your imagination
Everyday, everyone! Yeah! Yeah!! Yeah!!!

Good night, mistakes
Escaping to sleep isn't a bad thing, is it?
Surely when I wake up everyone will have forgotten
Don't mind, mistakes
It'd be great to disappear into the morning brightness
A new day is a reset!

Thank you for being so soft and fluffy
*yawn* *yawn* gotta get up
Are you soft and fluffy? Peaceful?
So sleepy, wanna go back there
In a tearful hurry, I've gotta dash
All sleepily, all tearfully!

Category:

Music

Tags:

• Negine
• Reset
• Lucky
• Star
• Hachune
• Miku
• Tsukasa
• Hiiraga
• subtitled
• Ne
• Tou
• Ge
• de
• Reset!
• ni
• 初音ミク

[Birchfallstar]

Do you know if i can find Romajin lyrics anyplace? I wanna sing this so badly...

[SYCKODELICUS]

we subbed this sobg but , when youtube changed the subtitles disappered

[SYCKODELICUS]

and then we put the translation in the description box

[leotoshi]

but the song's name is right!

it's just that in the music it turns to an another signification, "ni" and "tou" share the same kanji! =)

[SYCKODELICUS]

Thank you ;)

[Dorkuo]

This isnt Hachune miku. Its Hatsune miku but smaller. Hachune miku has ( ) eyes. Help that helps. xD

[AnaAdorable299]

@Dorkuo Lol it's Hachune Miku! xD

[narutojasmine]

this sounds like miku hatsunes type of song :3 lol i like both versions x3

[ronelm2000]

Hatsune Miku, you're great, sorry, Tsukasa's better lol

[UTAU53Yui]

Why does everyone call this song just "Reset"? There's another song called Reset, and it's the ending to Okami. This is not the only Reset. Infact, it's not even reset. It's Ne ni Ge de Reset!

[tigerqueen007]

What a cute song!!!

[Jessiemp3]

where can i download this

[xchibidinox]

where can i download this song?

[JohnStudio16]

only tsukasa can get away with singing about her futon

[Birchfallstar]

Well sapphy found a site with the english and romajin lyrics so i'm good :D! Btw thank you for putting up the video. This was my First vocaloid vid. Don't old ones bring back so many good memories?