Tarzan-Son of Man-Italian-Subs&Trans

Aaaaaand, here's Son of Man! As usual, it's in Italian with subtitles and English translation. Enjoy!

Ecco qui, "In tuo figlio" da Tarzan. Spero vi piaccia!

Category:

Film & Animation

Tags:

• Disney
• Tarzan
• Son
• of
• Man
• Animation
• Italian
• Film
• Movie
• Subtitles
• Translation

[DragonsKingx]

domanda: la canzone sentitola "figlio di un uomo" (son of man) ke è scritto anke nel titolo...xkè all'inizio del video c'è scritto diversamente?

[gotipoison]

Perche' "Son of Man" e' il titolo originale Inglese. Il titolo Italiano e' "In tuo Figlio". Se guardi bene ci sono entrambi all'inizio del video. Molte canzoni Disney cambiano titolo quando tradotte e questa non fa drfferenza. =)

[ekf501]

that was absolutely AMAZING!!! I love that Phil Collins sings all the versions himself, he's such a talented guy. I'm slowly relearning Italian and have found that reading, repeating and pronouncing is the easiest, its easy to understand the sentences because of key words. I was able to sing along to this song and that makes it so much fun!!!

[martiA113]

I love disney songs in italian! Italian makes everything sound nice, it's like a cute and funny version of my language (spanish)^^

Could you make a video about "you'll be in my heart"? I can't find the lyrics :(

[AlexMoby]

Bella versione. Mi piacciono particolaremente le parole sulla filiazione tra il padre e il figlio.

[blakarian]

@martiA113 your comment make me proud to be italian :)

[steffieiih]

I'm an exchangestudent in italy right now and listening to italian disney songs is one thing i'm using to learn more. This song is great for learning and remembering words in futuro simplice!

[SonatinaVirtuoso]

What a gorgeous song!

[DavMawey]

@cinemovie86

Nel livello "Diventare Grande" come dimenticare.... :)

[writerspen010]

I think I like this version more than the original English : ) Phil Collins is such a talented singer; I had no idea that he did the singing in so many other languages.

[cinemovie86]

ho giocato anni fa al gioco di Tarzan Per Playstation, nel video di un livello c'era questa canzone bellissima :)

[WierzbuSxd]

I loooove italian version so much <3 and i think it is the most beautifull language in the world!

Kisses from Poland ! :)))))))

[franci2529]

Amo questa canzone e questo cartone, ma Phil Collins ogni tanto mi fa scappare da ridere mentre canta in italiano. Ahahah

[Uccioboss]

@samot8728 Every neolatin lenguages are similar in some aspects y todas son bellas! The derivations from latin are not always the same for spanish and italian: for example "nunca" in spanish derives from latin"nunquam" (=never), but the italian "mai" (=never) derives from latin "magis" (="mas" in spanish, in italian "mas" is "più" derivated from "plus")