placebo zenith-strasbourg

Brian et son mecontentement. bien dit Brian même si je suis dans le lot.
Mais il a raison on ne vit pas sur un petit écran, faut vivre l'instant présent.

Category:

Music

Tags:

• DSCN3842

[Thorgurn]

Je me demande si ce qui me fait plus rire c'est le gros con qui pète une pile, frustré de ne pas toucher de royalties sur les vidéos enregistrées par le public, ou alors son public de flagellants qui l'applaudit alors qu'il fait son caca nerveux -.-'

Faut être sérieux les gens : pour vous un groupe dont le message est : "Filme pas mon concert, achète les vidéos à la sortie" est un groupe qui a quelque chose à dire?? 0_o

[sandrine3284]

Tu a bien raison ,ça a bien changer j'ai etais les voir y'a 3ans a amneville est l'a

[Caulfield159]

Dans un sens, quand t'as devant toi un connard avec son pauvre caméscope de merde qui te fout le bras devant le pif et qui reste bloqué sur son écran de 5cm*5cm j'ai envie de dire, il a raison quoi.

Moi aussi j'ai pris des photos et filmé un peu mais je l'ai fait discrétos et j'ai essayé de gêner le moins possible et SURTOUT j'ai même pas capté si je cadrais ou pas. Ca fait aussi tout le charme du truc une vidéo mal filmée avec le son saturé et l'image qui saute en même temps que nous.

[StarLouzeCompanie]

Jsuis d'accord mais faut pas abuser quand même, si les gens veulent filmer un peu ils ont le droit; bon ok c'est chiant d'être derrière un gars qui passe sa vie à filmer dans un concert mais bon ...

C'est pas cool pour ses fans, chacun fait ce qu'il veut merde !

Bref il était peut être pas en forme ...

[ghostgirl62]

Vivre le moment présent, il a bien raison, je dis bravo pour ce coup de gueule !

[schizofrayd]

damned perfect "word to word" translation! nice job dude ;)

[VegaChristo]

sorry i forgot a line , at 1.06 he said "if u guys wants to take pictures,okay,if u want to make films,okay,but be discreet,damn it, you guys are on first row,here !"

[VegaChristo]

But no it,s not like that ! i'm sorry guys about that i just had a huge headbox right now and a lot of pressure, i had to let it free...so are you guys understanding me ? can we move on ? and i apologie to my band....

[VegaChristo]

This is what he said : Okay ,so i have an advice for all the people here on front row. FIRST : you guys are pissing me off while you filming all the time,and that's not a good idea of pissing me off. SECONDLY : if u spend your whole life in front of a little screen,you gonna waste ur life like this ! so think about it ! be in the moment ! cuz this moment right now will disapear forever ! and that's makes me sad for you guys ,because you guys are like "wow i'm living it,i'm actually living it !'

[schizofrayd]

here 's my translation (apologies for my english,i'm french):

[schizofrayd]

Basicly, i think he would prefer his fans to enjoy the show better tan to stare at their screens...

or maybe(like some might say) he 's worried by the sells of the future dvd releases lol

Hope this helped (and that i was almost clear?^^)

[schizofrayd]

Well he 's telling to all the nerds (at the 1st "range"(?) in front of him) to stop recording with phones and cameras...

He 's making fun of them, explaining them that they shd better live the present moment than recording it....cause it will soon be gone for ever!