中島みゆき - 悪女 (中島美雪 - 壞女人)
Loading...
16,757
Loading...
Uploader Comments (MarketNicheMV)
see all
All Comments (11)
-
like this song
-
謝謝分享!
-
From your link, I love this translation : 其實歌中的女人是體貼到不惜傷害自己的溫柔女人,細心地將自己偽
裝成惡女好逼退已經厭倦自己的男人。跟一般偷吃抹嘴時要消除女人 香水味的男人相反,女人還買了自己用不到的男性古龍水,噴在身上 假作和男人廝混的證據;可是清澈的月光識破她的偽裝,她的眼淚誠 實地不停落下。 -
nice~~
-
なんかバブルの残り香と同期します。毎週末は朝帰りでしたね。
Loading...
Really like your video. Excellent job on the translation too. Please make more : )
hobbes168 8 months ago
@hobbes168 Thank you, but the translation is not done by me, is by HONKWUN (竑廣), the author of the website~
MarketNicheMV 8 months ago
do yobi (long bowel) is saturday right?
iiluv8boy 11 months ago
@iiluv8boy I am not sure, as I just learned a bit single words
MarketNicheMV 10 months ago