Pepa Y Silvia No Me Doy

Take a lesson writers: Silvia will live and Pepa will be by her side not giving up on her giving her strength by looking back at what they had and will have.
Lyrics: with translation
Me quedo callado
I stay quiet
Soy como un niño dormido
I am like a sleeping child
Que puede despertarse
That can wake up
Con apenas sólo un ruido
with just one sound
Cuando menos te lo esperas
When the least you expect it
Cuando menos lo imagino
When the least I imagine it
Sé que un día no me aguanto y voy y te miro
I know that one day I won't hold back and I'll see you

Y te lo digo a los gritos
And I tell it to you with cries
Y te ríes y me tomas por un loco atrevido
And you laugh and take me for a daring lunatic
Pues no sabes cuanto tiempo en mis sueños has vivido
For you don't know how long in my dreams you've lived
Ni sospechas cuando te nombré
Nor do you suspect when I named you

Yo, yo no me doy por vencido
I, I don't give up
Yo quiero un mundo contigo
I want a world with you
Juro que vale la pena esperar, y esperar y esperar un suspiro
I swear is worth the time to wait, and wait, and wait for one sigh
Una señal del destino
A sign from destiny
No me canso, no me rindo, no me doy por vencido
I won't grow tired, I won't falter; I won't give up

Tengo una flor de bolsillo,
I have a pocket flower,
Marchita de buscar a una mujer que me quiera
It withers while searching for a woman that loves me,
Y reciba su perfume hasta traer la primavera
That receives the perfume it brings with Spring,
Y me enseñe lo que no aprendí de la vida
That teaches me what I didn't learn from life,
Que brilla más cada día,
That shines brighter with each passing day,
Porque estoy tan sólo a un paso de ganarme la alegría
Because I am just one step from obtaining happiness
Porque el corazón levanta una tormenta enfurecida
Because the heart raises an infuriated storm
Desde aquel momento en que te ví
Since that moment that I saw you

Yo, yo no me doy por vencido
I, I don't give up
Yo quiero un mundo contigo
I want a world with you
Juro que vale la pena esperar, y esperar y esperar un suspiro
I swear is worth the time to wait, and wait, and wait for one sigh
Una señal del destino
A sign from destiny
No me canso, no me rindo, no me doy por vencido
I won't grow tired, I won't falter; I won't give up

Este silencio esconde demasiadas palabras
This silence hides too many words
No me detengo, pase lo que pase seguiré
I won't stop, whatever happens, I will go on

Yo, yo no me doy por vencido
I, I don't give up
Yo quiero un mundo contigo
I want a world with you
Juro que vale la pena esperar, y esperar y esperar un suspiro
I swear is worth the time to wait, and wait, and wait for one sigh
Una señal del destino
A sign from destiny
No me canso, no me rindo, no me doy por vencido
I won't grow tired, I won't falter; I won't give up

Category:

Entertainment

Tags:

• Pepa
• Silvia

[XenaGabrielle40]

Wow, this is beautiful.....I wish so much that this would have been the ending instead of what it was ;-) Thanks so much for creating this....Mucha gracias ;-)

[rockrs04]

@XenaGabrielle40 Thank you yes I wish there was another ending than the one with Silvias death I still can't get over it.

[rockrs04]

@thegogo1993 I think that is the first season in the series with the two when they see eachother at the

[thegogo1993]

0:29 what episode it this?? i dint see it :S mmm great videoooo (L) :D

[rockrs04]

@thegogo1993 i am not sure what episode it is but it is an episode where Pepa was still no in the station. Silvia was still married to Lucas.

[rockrs04]

@a1n2i3s4a5 thank you I'm glad.

[peguisu171]

IS AWESOME THANKS

[squeaker78]

still crying

[sinunnombre24]

Y AUNQUE DIGA CHINGO DE MAMADAS, YO SIGO SIN DARME POR VENCIDA!! :/ AUNQUE ME MANDES A LA VERGA SIEMPRE QUE ESTOY DE PERRA, :/ PERO ESQUE... TU NACISTE PARA MI Y SIGUES SIN COMPRENDERLO!! TE AMO!!

[pili280]

@pamazo1 Gracias por la respuesta. Saludos! :)

[pili280]

@pamazo1 Gracias por la respuesta. Saludos! :)

[a1n2i3s4a5]

Season 9 is ok but there's no pasion like in season 8 :)) I really miss old happy Pepa :))

[pamazo1]

@pili280 eso fue antes de conocer a pepa, le pegaron un tiro en el estomago, y ella estaba embarzada de montoya.espero te aclare en algo la duda.

[TheMarinaki2010]

i want to cry with this video...if i was pepa...my life will destroed...for ever without my love by my side

[pili280]

¿En qué temporda y en cuál capítulo es que presentan a Silvia en el Hospital?

[pili280]

¿En qué temporada y cuál capítulo es en el que presentan a Silvia en el Hospital?