Ofra Haza -Yachilvi Vellachali - 1984

Onother song from the album "Yemenite Songs" a.k.a. "Shirey Teyman" released in 1984.
In this album Ofra returned to her roots interpreting traditional Yemeni Jewish songs with lyrics coming from the poetry of Rabbi Shalom Shabazi.

The lyrics:

YACHILWI WYA'ACHALI DAYMAN 'ALA B'ALI

YACHILWI WYA'ACHALI DAYMAN 'ALA B'ALI

AKAL'TAK EYL CHALI V'LABASTAK EYL GHALI

HI W'ALMAHHIBAH B'ALYA YA RABBI TUBA'

HI W'ALMAHHIBAH B'ALYA YA RABBI TUBA'

HI W'ALMAHHIBAH B'ALYA YA RABBI TUBA'

HABIBI FI YA NAS HILWA W'MAKHTUBAH

HABIBI FI YA NAS HILWA W'MAKHTUBAH

W'YINTUN S'YILTUNI HILWA WACHBUBAH...

HI W'ALMAHHIBAH B'ALYA YA RABBI TUBA'

HI W'ALMAHHIBAH B'ALYA YA RABBI TUBA'

HI W'ALMAHHIBAH B'ALYA YA RABBI TUBA'

CHLAPTI LAK 'AYMAN HABIBI WYAS'LAYMAN

CHLAPTI LAK 'AYMAN HABIBI WYAS'LAYMAN

NISIRTI LAK HAMDAH W'MAH BEYNI W'BEYNAK

HI W'ALMAHHIBAH B'ALYA YA RABBI TUBA'

HI W'ALMAHHIBAH B'ALYA YA RABBI TUBA'

HI W'ALMAHHIBAH B'ALYA YA RABBI TUBA'

B'ADEH EYL HILW B'ADEH YA NAS HILW DZHADEH

B'ADEH EYL HILW B'ADEH YA NAS HILW DZHADEH

ASMAR W'YIKHALANI AKHOL 'ASEL NUBAH

HI W'ALMAHHIBAH B'ALYA YA RABBI TUBA'

HI W'ALMAHHIBAH B'ALYA YA RABBI TUBA'

HI W'ALMAHHIBAH B'ALYA YA RABBI TUBA'

HABIBI EYL GHANI BYIL'HABBI 'ALAMNI

HABIBI EYL GHANI BYIL'HABBI 'ALAMNI

LA WA NISIS DZHAMBI MACHAD BILI DZHAMBI

HI W'ALMAHHIBAH B'ALYA YA RABBI TUBA'

HI W'ALMAHHIBAH B'ALYA YA RABBI TUBA'

HI W'ALMAHHIBAH B'ALYA YA RABBI TUBA'

HI WA!

Category:

Music

Tags:

• Ofra
• Haza
• 1984
• Yachilvi
• Vellachali
• Im
• Nin'alu

[ayur1985]

بنت عم مصطفى  العبرية

[ayur1985]

الاغنية جميلة

هل هي يهودية عربية ام عبرية

يهود اليمن عرب ام عبريين