羅賓上客家電視台客家新樂園節目,演唱創作歌曲掌牛哥,是一首融合鄉村音樂的客家歌曲。
客家新樂園是由謝宇威老師與彭佳霓老師所主持,邀請許多客家創作人上節目演唱作品,是客家電視台相當優質的音樂節目。
掌牛哥 詞:劉玉梅 曲:曾仲瑋
阿三哥、阿三哥,笑弛弛、笑弛弛,下課轉屋要掌牛;
阿伯姆、阿伯姆,喊阿喊、喊阿喊,講牛堵該牛欄內。
行阿行、行阿行,毋多知阿毋多知,牽牛行到大水陂;
1.滿路跳,滿路看,跳崗上又跌崗落,掌牛辛苦毋多知。
2.滿路跳,滿路看,捏囊蜺又打草蜢,掌牛生趣毋多知。
打著石腳攬著草,牽著牛牯唱著歌,崖係快樂介掌牛哥。
1. os.阿三哥,掌牛囉~好!掌牛,GO!(掌牛哥) repeat all
2. 掌牛哥、掌牛哥,掌牛割草;掌牛哥、掌牛哥,牽牛食草。 repeat 副歌
3. 臨暗囉、臨暗囉,天烏咧,轉夜咧,牽著牛牯轉屋咧,崖係快樂介掌牛哥。
os.喂,阿三哥!日頭要落山了耶,牛沒食飽要仰般?嗯...沒結沒煞啦~
中文翻譯
阿三哥、阿三哥,笑嘻嘻、笑嘻嘻,下課回家要掌牛;
阿伯姆、阿伯姆,喊阿喊、喊阿喊,講牛在那牛欄內。
行阿行、行阿行,毋多知阿毋多知,牽牛行到大水陂;
1.滿路跳,滿路看,跳崗上又跌崗落,掌牛辛苦毋多知。
2.滿路跳,滿路看,捏囊蜺又打草蜢,掌牛樂趣毋多知。
打著赤腳攬著草,牽著牛牯唱著歌,我是快樂的掌牛哥。
1. os.喂!阿三哥,掌牛囉~好!掌牛,GO!(掌牛哥) repeat all
2. 掌牛哥、掌牛哥,掌牛割草;掌牛哥、掌牛哥,牽牛食草。 repeat 副歌
3. 天暗囉、天暗囉,天黑咧,轉夜晚咧,牽著牛牯回家咧,我是快樂的掌牛哥。
os.阿三哥!日頭要落山了耶,牛還沒吃飽怎麼辦?嗯...沒關係啦~
Link to this comment:
All Comments (0)