Alert icon
We're changing our privacy policy. This stuff matters.  Learn more  Dismiss

Carman & Petra - Our Turn Now

Loading...

Sign in or sign up now!
11,392
Loading...
Alert icon
Sign in or sign up now!
Alert icon

Uploaded by on Apr 9, 2008

Check my blog to find more Petra songs and learn about the next step of this huge proyect.

http://unknownpetrafan.blogspot.com/

Visita mi blog para encontrar más canciones de Petra y conocer más acerca del proximo paso en este enorme proyecto.

------------------------------------

(Audio solamente) - Our Turn Now
Del Album: Addicted to jesus (1991), por Carman & Petra.
-Versión en español al final de la letra en inglés-
___________________________________

INTRO:
"Good evening. This is Charlene Lewis for the 6:00 news. Today, June 25, 1962, the Supreme Court has ruled that school prayer and Bible reading shall cease in all public school systems. It is now official; God has been removed from the classroom in the United States of America."

(Us, Our Parents, Our teachers, Our country)

The ball got dropped in '62
They wouldn't let children pray in school
Violent crime began to rise
The grades went down and the kids got high
Free love, gay rights, no absolutes, abortion on demand
Brought VD, AIDS, and no morality
Today no one knows right from wrong
There's blood on people's hands
World, you had your turn at bat
Now stand back and see

(Coro)
That it's our turn now
Something's gonna change
We're gonna bind the devil at every hand by the power of Jesus' name
Well, it's our turn now think it no surprise
When the gates of hell come crashing down
And you begin to see the church arise

The Supreme Court said, "No God at all"
With the Ten Commandments on their wall
God's Word in the library won't appear
We have a religious apartheid here
Humanism, atheism, no Bible, our consciences have died
We need to seek our God and call His name
The church triumphant's still alive and we're gonna turn the tide
'Cause with boldness and conviction, we proclaim

(Puente)
Arise and shine, for the Light has come
It's time to lift the name of Jesus high

Yes, it's our turn now
Something's gonna change
We're gonna bind that devil at every hand by the power of Jesus' name
It's our turn now, think it no surprise
When the gates of hell come crashing down
You begin to see the church arise

It's our turn now
It's no surprise
See those gates of hell crash down
When you begin to see the church arise

___________________________________

INTRODUCCIÖN:
"Buenas tardes, Soy Charlene Lewis y estas son las noticias de las 6:00. Hoy, 25 de junio de 1962, la Suprema Corte ha establecido que la Oración y la lectura Bíblica deben cesar de inmediato en todas los sistemas de enseñanza pública. Ahora es oficial: Dios ha sido removido de los salones de clases en los Estados Unidos de América."

(Nosotros, Nuestros padres, Nuestros maestros, Nuestro pais)

Todo el asunto comenzó en 1962.
Ellos impidieron que los niños oraran en la escuela.
Los crímenes violentos comenzaron a incrementarse,
Las calificaciones se fueron para abajo y los chicos se "fueron para arriba".
Amor libre, derechos homosexuales, no más absolutos, abortos a solicitud,
trajeron enfermedades venéreas, SIDA e inmoralidad.
Hoy ya nadie sabe discernir entre lo bueno o malo,
Hay sangre en las manos de la gente.
Mundo, ya tuviste tu oportunidad,
ahora repliégate y observa.

(Coro)
Que es nuestro turno ahora,
algo va a cambiar.
Vamos a atar las manos del diablo por el poder del nombre de Jesús.
Bien, Es nuestro turno ahora, no debes sorprenderte
cuando las puerta del infierno se vengan abajo
y veas el resurgir de la Iglesia.

La Suprema Corte dijo "No más de Dios"
con los Diez Mandamientos en su pared. **
Las palabras de Dios desaparecieron de las bibliotecas;
¡Tenemos un Apartheid religioso aquí!
Humanismo, Ateismo, vivir sin la Biblia, nuestra conciencia ha muerto.
Tenemos que buscar a nuestro Dios e invocar su nombre.
La Iglesia triunfante aún esta viva y vamos a cambiar el rumbo de la marea,
porque con audacia y convicción, proclamamos que...

(Puente)
/Levántate y brilla, porque la Luz ha venido,
Es tiempo de levantar el nombre de Jesús en alto/

Así es, Es nuestro turno ahora,
algo va a cambiar.
Vamos a atar las manos del diablo por el poder del nombre de Jesús.
Bien, Es nuestro turno ahora, no debes sorprenderte
cuando las puerta del infierno se vengan abajo
y veas el resurgir de la Iglesia.

Es nuestro turno ahora
y no es una sorpresa.
Mira como las puertas del infierno se vienen abajo
y observa el resurgir de la Iglesia.

___________________________________

** Al interior del Edificio de la Suprema Corte de los EUA, existe una talla en piedra que simboliza los Diez Mandamientos dados a Moises en el Monte Sinai. La resolución de eliminar la lectura biblica y la oración de los salones de clase se tomó bajo la imagen de dicha talla, en una contradicción historica. Para ver una imagen de la talla: http://www.handgunrepairshop.com/In_God_We_Trust.htm

Category:

Music

Tags:

License:

Standard YouTube License

  • likes, 3 dislikes

Link to this comment:

Share to:

Top Comments

  • eliminating prayer is a vilolation of the first amendment

  • Good stuff. I have this unknown hit! :)

see all

All Comments (8)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • Guitar intro sounds like HHH's intro

  • @laotianrose yes i have had a recent addiction to his music again haha the champion

  • love this song lol grew up on Carman great guy!! great music

  • yeah this song rocks

Loading...
0 / 00Unsaved Playlist Return to active list
    1. Your queue is empty. Add videos to your queue using this button:
      or sign in to load a different list.
    Loading...Loading...Saving...
    • Clear all videos from this list
    • Learn more