Tum Jo Aaye - Once Upon A Time In Mumbai - With Lyrics & English Tranlation

Loading...

Sign in or sign up now!
Alert icon
Upgrade to the latest Flash Player for improved playback performance. Upgrade now or more info.
15,597
Loading...
Alert icon
Sign in or sign up now!
Alert icon

Uploaded by on May 6, 2011

Get Lyrics English Translation: Song Tittle: Tum Jo Aaye :: Singer(s): Rahat Fateh Ali Khan & Tulsi Kumar :: Movie Tittle: Once Upon A Time In Mumbaai :: Music Director: Pritam Chakraborty :: Movie Director: Milan Luthria :: Writer: Rajat Arora :: Stars Cast:Ajay Devgan, Emraan Hashmi and Kangana Ranaut :: Release Date:30 July 2010 ::''Production Co: Balaji Motion Pictures'' Sound Mix:Dolby Digital''
"Tum Jo Aaye"
Written by Irshad Kamil
Composed by Pritam Chakraborty
Performed by Rahat Fateh Ali Khan and Tulsi Kumar
''Courtesy of Super Cassettes Industries Limited (T-Series)' 'Persented By ThestreetOfBollywood.

Lyrics & Translation::

Paaya maine paaya tumhe
Rab ne milaaya tumhe
Honthon pe sajaya tumhe
Nag mein sagaya tumhe

I have attained you
God has mad us meet
I have decorated you on my lips
And kept you in my jewel

Paaya maine paaya tumhe
Sab se chhupaaya tumhe
Sapna banaya tumhe
Neendon mein bulaaya tumhe

I have attained you
I have hidden you from everybody
I have made you my dream
I have called you in my dreams

Tum jo aaye zindagi mein
Baat ban gayi
Ishq mazhab
Ishq meri zaat ban gayi

When you came in my life
Everything was complete
Love became my religion
As well as caste

Ho tum jo aaye zindagi mein
Baat ban gayi

Sapne teri chaahaton ke
Sapne teri chahaton ke
Dekhti hoon ab kayi
Din hai sona aur chaandi raat ban gayi

I see many dreams of your love
Day is gold while night is silver for me now

Hoo tum jo aaye zindagi mein
Baat ban gayi

Chaahaton ka mazaa faasalon mein nahin
Aa chhupa loon tumhein hauslon mein kahin
Sab se upar likha hai tere naam ko
Khwaahishon se jude silsilon mein kahin

Fun of love is not in distance
Come,I shall hide you in my determination
In the events adjoining desires,
I have written your name somewhere at the top

Khwaahishein milne ki tumse
Khwaahishein milne ki tumse
Roz hoti hain nayi
Mere dil ki jeet
Meri baat ban gayi

There are new desires to meet you everyday
It is victory for my heart

Hoo tum jo aaye zindagi mein
Baat ban gayi

Zindagi bewafa hai yeh maana magar
Chhod kar raah mein jaoge tum agar
Chheen launga main aasman se tumhein
Soona hoga na yeh do dilon ka nagar

I agree that life is unfaithful
But if you will leave me on the path,
I shall snatch you even from the sky
This city of thwo hearts will not be lonely

Raunkein hain dil ke dar pe
Raunkein hain dil ke dar pe
Dhadkanein hain surmayi
Meri kismat bhi tumhaare saath ban gayi

There are glories at the door of heart
Heartbeats are cloudy
My destiny is beautified with you

Hoo Tum jo aaye zindagi mein
Baat ban gayi
Ishq mazhab
Ishq meri zaat ban gayi

Sapne teri chaahaton ke
Sapne teri chahaton ke
Dekhti hoon ab kayi
Din hai sona aur chaandi raat ban gayi

Hoo tum jo aaye zindagi mein
Baat ban gayi

Paaya maine paaya tumhe
Rab ne milaaya tumhe
Honthon pe sajaya tumhe
Nag mein sagaya tumhe

Paaya maine paaya tumhe
Sab se chhupaaya tumhe
Sapna banaya tumhe
Neendon mein bulaaya tumhe.
(Thanks To KarzyLyrics)
*DISCLAIMER - No Copyright Infringement Intended, All Rights Reserved To T-Series. I Have Used This Song For Entertainment And Non-Profit Purposes Only.*

Link to this comment:

Share to:

Uploader Comments (TheStreetOfBollywood)

  • Hi Viewers:: Onscreen Lyrics And English Translation !! Also Get Lyrics And Translation For Yourself !! Just Click On Description (Show More) <--- Option !! Thanks

    (TheStreetOfBollywood)

Top Comments

  • beautifully classic song, very eternal very divine

    love's true definition

  • love the sargam part

see all

All Comments (8)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • i love this song and thank u for transalation 

  • good song

    visit my profile and enjoy more

  • I love this tune reminds me of something... Thanks for the transalation

  • thankx for the translation nice tune((

Loading...

Alert icon
0 / 00Unsaved Playlist Return to active list
    1. Your queue is empty. Add videos to your queue using this button:
      or sign in to load a different list.
    Loading...Loading...Saving...
    • Clear all videos from this list
    • Learn more