Uploaded by bennylein2000 on May 20, 2009
mit deutscher Übersetzung
Link to this comment:
Uploader Comments (bennylein2000)
Top Comments
-
GÄNSEHAUT =) ..einfach zeitlos das Lied !
..super quali !!
2 years ago 6
-
super :))
2 years ago 6
All Comments (44)
-
i really like this song..."One Moment in Time"...
-
Danke fuer den Upload, das ist warscheinlicher einer der kraeftigsten Stimmen der Welt!
-
ich bin der einzigste deutsche der das sehen kann lol ^^
-
I do not under stand Geman sadly
=..(
-
Love song....
-
vunderbar?
wonderful?
1 year ago 3
-
nice good
2 years ago 4
-
Wunderschönes Lied! Ich liiiiebe es ♥
2 years ago 4
100 videos
YouTube Mix for Whitney Houston- 5:47Whitney Houston - One Moment in Timeby Stadtmaus21670,831 views
- 4:56Whitney Houston One Moment In Timeby eva96187,005 views
- 4:49One Moment In Time - Whitney Houston [Lyrics]by OmgSoRandom96368,450 views
- 4:55One Moment in Time - Lookpong V17 - AF4by sutheesoft142,309 views
- 4:43One Moment in Time - Whitney Houston (legendado)by alissomoreno82,735 views
- 4:34Whitney Houston- I Will Always Love You w/ lyricsby monique62951,445,402 views
- 4:18Raise Me Upby westlife18,549,874 views
- 4:27Whitney Houston - All At Once - song + lyricsby TheFirstMClamb02673,711 views
- 3:41Hot n' cold lyrics-Kate Perryby kevin2233128,312 views
- 4:51Whitney Houston- one moment in time lyricsby youarenotconfused3,845,316 views
- 3:03Whitney Houston - One Moment in Timeby dencimm2,333,898 views
- 4:44Whitney Houston - I will allways love You (Germ...by bennylein20003,708 views
- 2:46One Moment In Timeby webberphan98,172 views
- 5:56Whitney Houston - One Moment In Time(Grammy Awa...by Planetland7,560,470 views
- 5:10Charice Pempengco - One Moment In Timeby JeromeRyan88533,963 views
- 4:49Whitney Houston One Moment in Time Deutsch Lyricsby MoreThan10001Word125,409 views
- 4:56Whitney Houston - One Moment in Timeby chief70407405,676 views
- 4:38Whitney Houston - I Will Always Love You lyricsby Teres97961,374,965 views
- 4:00Whitney Houston & Natalie Cole - Say A Little P...by tarweh20022,362,391 views
Eternity heißt Ewigkeit, und das macht auch viel mehr Sinn in dem Kontext.
"I will feel eternity" mit "werde ich Freiheit fühlen" zu übersetzen, ist schon, hm, seeehr frei interpretiert.
77933 2 years ago
Danke für den liebenswerten Kommentar,
es ist sehr schwer das Lied zu übersetzen um den Sinn rüberzubringen, was dieses Lied aussagen soll....
Du oder Sie haben Recht das Eternity "Ewigkeit " bedeutet , aber wie Sie schon richtig bemerken ist das Wort deshalb so frei interpretiert , da es so einen auf die heutige und damalige Zeit einen realistischen empirischen Sinn ergibt..........vkr bennylein
bennylein2000 2 years ago