Pasila - A scorched angel (Season 3 - Episode 5)

Finnish animation with english subtitles.

Finnish music is sad and melancholic. What kind of troubles can there be, when people listen to that music and drink alcohol?

Category:

Comedy

Tags:

• pasila
• english
• subtitles
• animation
• finland

[gothbasist]

Jos joku näkee vaivaa tekstittääkseen näitä jaksoja, onko rakentavaa haukkua pieniä kielioppivirheitä... etenkin kun asia menee perille.

[ReksaR]

@gothbasist Ehdottomasti. Kannattaa aina kertoa, jos on jotain kielioppivirheitä. Minä yritän parhaani mukaan tässä kehittyä paremmaksi ja oppia virheistä ;)

[Ballol]

Arvostusta siitä että tekstityksien kanssa normi-rallikuskienglantia parempi suoritus.

[ReksaR]

@Ballol Race was bad but car was good. Eli kiitos. :D

[UndefeatableTwilight]

Rai, rai rai, rai, rai...

[NeoDragonCount]

I like this episode since we really have this problem in Finland; too many conditional judgements for crimes involving violence. I tell you, the Finnish system's got no spine!

[missamanda1231]

It's actually not a bad song :D ra rai rai rai .....

[MegaAre100]

23:49 ''siellä ottaa pöysti 6-0 pataan'', korjaan 6-1:D

[HulluKlonoa]

Tää on mun lemppari jakso :3

Tosi hyvä tekstitys :D

[aimonaali]

@gothbasist

Se on nimenomaan rakentavaa.

[sugarcandylollipop18]

Hyvin tekstitetty :)!

[hukkunut]

Muuten ihan jees, mut dumb on dump. :)

[SnowLadyForever]

Ois ollu kivaa jos oisit laittanu "seeing radio":n tai jonking vastaavan telkan sijasta oAo