dulce locura en ingles (sweet insanity)

esto es dulce locura por la oreja de van gogh en ingles. la traduccion es el mejor posible pero no pude expresar cada sentmiento hermoso de las letras originales. es tan perfecto y completo en espanol, pero sera asi. espero que les guste.

This is the english translation of dulce locura by la oreja de van gogh. The translation is the best I could do, but the original spanish lyrics are so perfect, beautiful, and complete that there was no possible way I could convey the exact thoughts and feelings of the original. Seriously, how do you work around pure lyrical genius? At any rate, I hope you all like it.

Up for sale the inventory of my precious memories more beautiful than you could ever dream
Up for sale the script for my own movie that's more heartbreaking and beautiful than you could ever see
Up for sale the chords and lyrics of a song I wrote for you more beautiful than you could ever hear
Up for sale this poster that endorses a new lifestyle more beautiful than you could ever live

I've sold everything and now I've paid off my life sentence, finally free but you're gone, and I just can't live

You're my sunrise
You're my sunset
My sweet insanity
That makes me forget I have nothing
Only in my dreams can I find you
You're so close I can touch you
You disappear

Up for sale this camera out of film but it took photographs more beautiful than you could ever take
Up for sale two front-row seats a show that's unforgettable more beautiful than you could ever imagine
Up for sale two coupons for a special gift I bought for you more beautiful than you'll ever receive
Up for sale this poster that endorses a new lifestyle more beautiful than you could ever live

I've sold everything and now I've paid off my life sentence, finally free but you're gone, and I just can't live

You're my sunrise
You're my sunset
My sweet insanity
That makes me forget I have nothing
Only in my dreams can I find you
But you disappear
You're my sunrise
You're my sunset
My sweet insanity
I stand here alone in the city
My soul's taken flight off to find you
I smile but I fear it will lose the way

So I go every night out to search
Not a single clue to help me
Just the feeling of your kisses
The only memory that remains

You're my sunrise
You're my sunset
My sweet insanity
That makes me forget I have nothing
Only in my dreams can I find you
But you disappear
You're my sunrise
You're my sunset
My sweet insanity
I stand here alone in the city
My soul's taken flight off to find you
I smile but I fear it's much too late

0Kuzon0 made the video effects and stuff. Thanks.

Category:

Music

Tags:

• dulce
• locura
• in
• en
• ingles
• cover
• english
• la
• oreja
• de
• van
• gogh
• traduccion
• translation
• piano
• voz
• voice
• sweet
• insanity

[jodamuar]

Niña, si esta cancion no la hubiera sacado la oreja y la ubieras sacado tu en ingles... aun asi me encantariaaaa.. de verdad te quedo perfecta y es cierto no es el exacto sentimiento pero el que tu le das es uno nuevo y diferente... eso hace un interprete... excelente te felicito.. me gusto tanto que en cierto punto la empece a cantar XD

[Adesadi]

@jodamuar oops! Te respondi con mi otra cuenta de youtube. XD Melluransa o Adesadi, el sentimiento es igual.. otra vez te digo muchisimas gracias!

[jairoFrylock]

te quedo preciosa la cancion, me quito el sombrero ante tu talento, quede encantado, no tengo palabra para explicar tu logro. felicidades

[Adesadi]

@jairoFrylock aaa que dulce cosa a decir! muchisimas gracias! 

[jonathanalvarez1990]

esta genial me gustaria que subieras la letra por k hay pedacitos que no comprendo  muchas gracias

[Adesadi]

la letra esta por el derecho, haz clik "more info" y la letra comienza con "up for sale the inventory of my precious memories"

[jodamuar]

@Adesadi no es nada... es mas la postie en unas paginas de face de clubes de fan de la oreja.. y tambien les encanto.... felicidades!!

[luna231987]

me encanto la version realmente relindooo

[MelluRansa]

@jodamuar Muchisimas gracias! Tu cumplido me hace sonreir mucho. Cuando hago los covers, siempre trato anadir un nuevo sabor a la cancion. :)

[josh17y]

Ameeee tu version!!! WOW!!! :D Los de la Oreja tienen que cantar en ingles.. y tu voz me encanto!!! muy dulce y angelical!! Keep up the good work!!

[Mezmerise999]

@GothicNight21  Cualquiera!

[GothicNight21]

Mejor que la original

[multijose117]

Esta canción es una de las pocas, que me gustan de las que los demas graban te quedo bakana

[yrdn17]

Bonito trabajo, quedo grabado de manera muy profesional