Mighty Morphin Power Rangers opening in Finnish (AITOA MATERIAALIA !)

Viime kesänä löysin kirppikseltä vanhan VHS:n, joka sisälsi kaksi MMPR:n ykköstuotantokauden jaksoa dubattuna. Zordonin äänenä oli Veikko Honkanen ja sinisen rangerin Jarkko Tamminen (punainen kuulosti Samuli Edelmannilta, muita en tiedä). Suokaa anteeksi kameran tärinä ja meitsin raskas hengitys, lattia oli sairaan kylmä.
Niin, ja totuus on, että nimi on alunperin kirjoitettu muotoon Mighty Morph´n Power Rangers, EI Morphin niin kuin kaikki luulevat. Sen tiedän kasetin kotelon nimestä ja takakannen tekstistä. Tai sitten Englannissa (tämä on käännetty brittijulkaisusta) sanan muotoa on muutettu, ettei sitä sekoitettaisi morfiiniin (eng. morphine).

Ääninäyttelijät:

Jenni Pääskysaari= Kimbely /pinkki rangeri
Tiina Raekallio= (?)
Jenni Sivonen= (?)
Veikko Honkanen= Finster, Zordon
Jani Kärnä= (?)
Mikko Nousiainen= (?)
Jussi Pulakka= (?)
Jarkko Tamminen= Billy/ sininen rangeri, Skull, Baboo
Petteri Summanen= Tommy/ vihreä rangeri
Leena Pöysti= (?)
Ralf Öhlberg= Goldar (oletus)

Category:

Film & Animation

Tags:

• Mighty Morphin Power Rangers
• opening
• theme
• Finnish
• MMPR
• VHS
• Veikko Honkanen
• Jarkko Tamminen
• Samuli Edelmann
• Jenni Pääskysaari

[heteromies]

siitä on nyt vuosia kun itse olen näitä nähnyt mutta voisiko Trini olla mahdollisesti Sanna "Salatut Elämät-Elina" Luostarinen?

[Rassenomatjutut]

@heteromies Luulis, mut mul on virallinen lista spiikkajista eikä Luostarinen kuulu siihen, joten se on joko Tiina Raekallio, Jenni Sivonen tai Leena Pöysti. En vain tiedä kuka spiikkaa ketä.

[WhiteRanger94]

Itelläni on nää kaikki.

Kimberlyn ääninäytteliä on Jenni Pääskysaari.

[Rassenomatjutut]

@WhiteRanger94 tänks

[Rassenomatjutut]

Please, kirjoittakaa mulle jos tiedätte Ritan (ja tämän kätyreiden) ja/tai rangerien (lukuunottamatta Billyä) suomenkielisten spiikkaajien nimet.

[BandanaMikey]

hyvin oot kuvannu pätkän mis ne erityisesti kieltää clipin jakamisen mutta kiitän silti kovasti !

[Rassenomatjutut]

@BandanaMikey Ole hyvä vaan, kuvasin sen vain siksi kun painoin REC-nappia vahingossa liian aikaisin.

[habbohardy123]

ok

[Rassenomatjutut]

@habbohardy123 Samoin, ja lisäksi oli ennen kolme Batman-videota ja

yks´Transformers Armada

[habbohardy123]

mul on näitä niiskin on suomeks ääniraita