Silly Japanese Dialogue (More Making Out In Japanese)

So, after watching many Gimmeaflakeman - J4M videos, I found out about a book called Making Out In Japanese. While reading it, I came across a quite interesting dialogue which, according to the authors, was the kind of situation most of the teenagers would have to go through. I found it quite funny actually. So I decided to use up my amazing *cough* dubbing skills and amuse everyone (hopefully). Enjoy, and thanks for watching!

(Notice also that the audio changes a bit. It's because my mic started failing and I had to do it by the MP3. But I think it kinda made it seem more dramatic XD)


DIALOGUE IN JAPANESE
BOY: Ima shiyou!
GIRL: Kekkon suru made machitai.
BOY: Setsumei shite. Naze ka shiritai.
GIRL: Hayasugiru. Hajimete no toki wa tokubetsu ja nakucha. Motto romanchikku ja nakutcha. Kondo tameshite.
BOY: Kondo tte nan da yo? Ima ka mou shinai ka!
GIRL: Wakatta, ikou.
BOY: Honto ni ii no?
GIRL: Hayaku shinakya ki ga kawaru. Nanka atta no?
BOY: Kore ga hajimete nanda. Doushitara ii ka wakannai.
GIRL: Nande dame nano?
BOY: Mada chaputaa surii o yondenai*.

(*he means the Making Out In Japanese book)

Category:

Entertainment

Tags:

• gimmeaflakeman
• j4m
• making
• out
• in
• japanese
• dialogue
• silly
• funny
• interesting
• dub
• goth
• boy
• girl
• conversation

[NetSphereEngineer]

Muito instrutivo esse video euheuheeuh

Fico muito bem feito e as vozes ficaram legais depois me fala como fez!

A gente tava falando de Rule of Rose e vc coloca a musica no finalzinho! eu até tinha baixado essa soundtrack todinha recentemente perfeita as musicas de violino!

[greewny123]

lol the ending was retarded