Shuri spent afternoon while awaiting the arrival of Masato today.
Shuri that looked at the outside of the shoji sitting sidewise on the tatami talked to Kuro that sit next to him
s : Kuro, what Masato-san doing in this time
Feelings that he wants to meet Masato are just raised day by day.
Just watching his warm smile, make a peace of Shuri's mind.
s : I want to meet with Masato-san...
s : (Even though I want to meet him...I musn't meet him any longer...)
s : (Beside...)
"A person like me won't be permitted to be beside Masato." However, the more so he thinks, the more feelings to yearn to Masato that cannot be restrained.
s : Masato-san... I really want to meet you...
His mind was not able to be managed, and Shuri embraced Kuro closely firmly.
Meow...
s : Kuro, are you comfort me?
Meow...
s : Hehe... Thank you, Kuro...
man : Do it quickly ! !
Shuri heard the voice of a man yelling from downstairs suddenly while he's playing with Kuro.
s : ....The voice just now, what might it be?
man : Take it here.. ! right now ! !
People coming from outside the room and the noise of footsteps and unusual situation.
s : Was there something..?
To see how the outside, Shuri left the room, leaving Kuro in the room.
ka : Izumi, back to the hall.
iz : Yes...But, Kajiyama-san, the other party....
ka : ... It does not matter. Just go for now.
Shuri then meet with Izumi who run the passage
iz : Oh...Shuri
Izumi noticed the appearance of Shuri, and stop.
s : In such a hurry, what's going on?
iz : It's so bad. The angry customer is violent in the hall of the first floor.
s : violent? The customer?
iz : Yes. Though he was Sakuya-san's customer
ka : Izumi, I'll go first.
iz : Oh, please wait ...!
Izumi also started panicking and following Kajiyama who goes ahead.
The look of Kajiyama has been changed unusually who usually never changes his expression.
It seemed not to be normal and Shuri continued after having run after two people, too.
In the passage where it had faced the garden, there are crowd of Kagema that had walked out of their room.
The appearance of one young serviceman is timidly seen from the gap of the crowd of people
s : (Loud voice before, maybe from this person?)
man : Sakuya...not yet...?! Put out Sakuya !
The serviceman pull out brandished katana still in its sheath, and violently swinging it around, threatening the surroundings.
That person probably in his twenties?
He seems to be a military man and a big sword is easily handled by his body that firmly trained.
Izumi and Kajiyama's appearances were found, and Shuri ran up from among the crowd.
s : It he the customer whom Izumi-san said a little while ago?
Shuri then turns his gaze to the serviceman who disperses.
iz : Yes. He enters a little while ago suddenly and though he is the customer is prohibited of going in and out freely
s : Prohibited of going in and out...
iz : Yes. Because this one forced too much before though he was Sakuya-san's customer
man : Don't you hear it? You.
the word of Izumi interrupted, the military man blared out further.
Kajiyama tried to advances to stop the military man before he is detained by Izumi.
iz : Kajiyama-san.. don't do unreasonable act. The other party is a military man. The serious thing when you put out your hand
ka : ugh...
Kajiyama regrettably bites his lip.
If the injury to the military man, it will become a big issue
It would be the trouble to the entire Hanabishi
man : Sakuya, The moss did not have to taste to me ...Get out, Sakuya !
man : Sakuya, this money is for this prostitute !
The serviceman vomited the violent language that not to care a surrounding public hear and notice one after another.
s : Sakuya-san is not such a person, it is awful...
The real intention has spilt from the mouth of Shuri.
(Note : Because it's too long, the continuation of translation is at below the video, at comment)
Loading...
9:37
HM - Masato Path - part 17by yaoilover0193,237 views
yay! thanks!
irmina1 3 years ago
yaoilover019 here, see comment below for translation ^^
dreamingirl019 3 years ago
s : Tatsumi-san...Masato-san...Masato-san...died...
Tatsumi squatting down and the pulse of Masato was confirmed.
ta : Shuri calm down. He only faints.
s : really? Does he really only faint?
ta : Someone, take him to the hospital.
Tatsumi standing up and has left when leaving a message for surroundings so
Several employees have run up to the origin of Masato with Kajiyama and Izumi who bring first aid kit
s : (Masato-san...please be safe)
yaoilover019 3 years ago
Masaro seems to unconcious completely, and there is no reaction at all though Shuri calls desperately.
The spread of blood shown at the floorboards in the passage
s : What must I do? Masato-san...Masato-san...
He shook the body of Masato still. However, the big hand extended from the back stop the movement.
ta : Do not shake his body excessively.
Shuri was startled to the voice, and had shaken.
yaoilover019 3 years ago
ma : Why ? Do you cry? Don't cry...Shuri
s : Because ....because of me, Masato-san injured.
ma : I am sad if Shuri injured, you was fine, it was good....
Masato speak gently with his palm to Shuri's cheeks, and seems want to embrace closely
However, the next moment...
The power of Masato's arm where Shuri is held is lost, and Masato fell to the collapse.
s : Masato-san..! Masato-san, hang in there !
yaoilover019 3 years ago
The serviceman who saw the other party whom he injured with Katana, keep standing with the blank surprise.
When he knew that he injured the high rank officer, his face completely become pale.
man : Ah...Ah..!!
The serviceman staggering confounds by the understanding of the situation, and he escaped from the spot as fast as he can.
s : Masato-san..Masato-san !
Shuri clung to Masato that continue to bleed while crying.
The hand of Shuri gets wet in red because of the warm fresh blood.
yaoilover019 3 years ago
s : ......?!
An unbelievable scene jumps into Shuri's eyes, Masato hold him in the arm the moment.
s : Masato...san....!?
Blood effuses from the head of Masato, and the tassel of the service uniform is dyed to red.
s : Ah....Masato-san...the blood...
man : captain Nikaido...?
yaoilover019 3 years ago
After an emotional shout, the serviceman greatly pull out brandished Katana.
The noise that looks scream from the surrounding crowd arises.
Shuri looked up at Katana that raising against him and the body of Shuri shuddered.
man : ...This !
Shuri tightly shut his both eyes at the same time as the serviceman's shouting and slashing the katana
That time....
ma : Shuri !
Shuri looked up to the yell of Masato.
yaoilover019 3 years ago
It sounds clearly in this place that has quieted down because of the serviceman rampage though Shuri only muttered it small.
man : ... What, are you?
The military man hears of Shuri's word that leaked and the serviceman looks back on Shuri.
Shuri's body cowers frighteningly and the glance cannot be averted.
Serviceman's eyes steepen further to Shuri
man : Did you have any complaints?
Shuri's hands are gripped firmly
man : And a cheeky eye ... Am I held in derision?!
yaoilover019 3 years ago