Haifa Wehbe, Valentine's Day 2008 "Toul Omry" English subs طول عمري

Concert of Lebanese singer Haifa Wehbe on Valentine's Day, Feb. 14, 2008. She performed with Ragheb Alama at the Four Season's Hotel in Cairo.

Seated in front were Egyptian singer Shereen and her husband. Haifa sang a song especially for Shereen and her expected baby.
Haifa wished everyone a happy Valentine's Day. She sang songs from her forthcoming album.
The song on this video is "Toul Omry" (My Whole Life) طول عمري from Haifa's second CD, "Baddi Aish."

English translation of "Toul Omry":

"My Whole Life"

My whole life, my eyes see you
From the past until now
you have let me live the most beautiful years of my life
From my life when I was with you

I have loved the way when I saw you
From when I have missed you
Come closer to me, let me melt for you
My heart doesnt believe that I have found you

This is for you,
My whole life I have hoped to see you
My heart doesnt believe that I have found you
Let me love only you

My whole life my eyes see you
From the past until now
You have let me live the most beautiful years of my life
From my life when I was with you

I have loved when I saw you
From when I have missed you
Come closer to me, let me melt for you
My heart doesnt believe that I have found you.


.

Abdel Halim Hafez, Fairuz, Farouz, Hussain al-Jasmi, Amr Diab, Tamer Hosni, Khaled, Natacha Atlas, Marcel Khalifa, Kazem el-Saher. Fares Karam, George Wassouf, Dina Hayek, Wael Kfoury, Wael Kfouri, Rola Said, Rola Saad, Amani Souissi, Amani Swissi, Sherine Ahmed, Yara Sodfa, Nelly Makdessi Maqdessi, Myriam Faris, Miriam Fares, Mirhan, Star Academy, Nancy Ajram, Lebanon, Lebanese, Arab, Arabic music, Mais Hamden, Angham, Diana Karazon, Asala, Asalah, May Hariri, Dominique Hourany Hourani, Arwa, Marwa, Hoda Haddad, Sherine, Shereen, Mais Mays Hamdan, Ruby, Rouby, Roubi, Elissa Khouri, Warda, Dana Halabi, Nourhan, Fairouz, Nawal Zogby Zoghbi, Amal Hijazi, Carole Samaha, Ragheb Alama, Nicole Saba, Hana El Idrissi, Hanaa

Category:

Music

Tags:

• هيفاء
• وهبي
• Tool
• Omri
• Wahbe
• Wehbi
• Waybe
• Wahby
• Wahbi
• طول
• عمري
• Ana
• Marwa
• Ajram
• Ragab
• wawa
• Hayfa
• omre
• 3omry
• Ruby
• Sherine

[mshehab]

So, for those who are wondering. Part 2:15 - 2:35 English lyrics are as follows:

Not a single day I've felt that you're away from me (meaning distant/keeping to his self)

Always when I see you, All love for my beloved.

Impossible for me to forget you.

Repeat 1x

[FrankCoffman]

@mshehab

Thanks.

[taraneh81]

i don t speak arabic too and i like her songs too. when will she come to germany to give a concert?

[FrankCoffman]

taraneh81,

I don't know if she will ever have a concert in Germany. She performed in Sweden a few months ago. In 2004, she sang at a London nightclub. She peformed in Paris a couple of years ago.

[hynghiem]

Thanks for uploading Haifa's music videos with subtitle. She is A-M-A-Z-I-N-G but unfortunately I don't understand Arabic.

[mshehab]

@rayadorick

Bueno, digame que quiere decir?

[rayadorick]

@mshehab si me gustaria por favor :O)

[mshehab]

@rayadorick

Arabe idioma esta muy simple. si quiere aprender puedo enseñarle un poco.

[zaheremasry]

queen haifa

[1997glittergirl]

@AnnaDenisa89

I AGREE THE SONG IS BEAUITFUL LK HAIFA

[maissaa1]

lebanese is arabic

[nashreen55]

she is cute in that red