Manos Hadjidakis, Fleury Dandonaki - Kathe Trelo Paidi

The song appeared for the first time without lyrics as part of the ballet Solitude, which was performed by Rallou Manou's Greek Chorodrama in Athens, March 1958. Manos Hadjidakis later added lyrics to the music and in 1977 Fleury Dandonaki sang it, in her own unique way, in the album "The Neighborhoods of Moon" (Oi Geitonies tou Feggariou).
The video contains images that some people might find disturbing. My initial goal while making this video, was not to make an anti-war comment but I found my self deeply moved by the sadness in Fleury's voice. Children that suffer and children that learn how to make other people suffer; this is the world we live in...

Category:

Music

Tags:

• Manos
• Hadjidakis
• Fleury
• Dandonaki
• Χατζιδακις
• Μανος
• Νταντωνακη
• Φλερυ
• καθε
• τρελο
• παιδι
• εντεχνο
• greek
• ελληνικα
• world
• music

[evrismode]

Poioi kanoun dislike? Lypamai poly, sas perimenoun dyskola...

[elijahcider]

@evrismode Ποιοί κάνουν dislike; Στα τρία χρόνια που το έχω ανεβάσει, το βιντεο έχει λάβει μηδέν "dislike"... Θετικό θα ήθελα να πιστεύω!

[elijahcider]

@evrismode Έλαβε ένα. Τι να κάνουμε; Δεν μπορούμε να περιμένουμε θετικά σχόλια απ᾽όλους.

[marant05]

Μπράβο για την εξαιρετική δουλειά στο βιντεο!!! Δείχνεις την ίδια ευαισθησία με τον Μάνο και την Φλέρυ...Τα θερμά μου συγχαρητήρια!!!

[elijahcider]

@marant05 Σε ευχαριστω πολυ. Τα συγχαρητήρια στον Μάνο και τη Φλέρυ.

[kapelinos]

ΘΕΙΚΟ..!

[welikepastitsios]

Προφανώς δεν έχεις τέτοια διάθεση, αλλά έτσι όπως το λες είναι σαν να υπονοείς ότι ο Μάνος ήταν κανένας αναίσθητος :)..Πάντα φιλικά!

[evrismode]

@kostaras2 Sygnwmi, alla den eixa kata nou oti h stoixeiwdis aisthitiki einai thema Dimokratias. Allo pragma h eleutheri voulisi kai allo o sevasmos. Alla, na pw thn alitheia, kalytera na me apokaloun fasista para epikriti kai pseuto-oramatisti opws kai einai kai oi politikoi ths patridas mas. H alitheia einai oti apexthanomai politika pisteuw opote Kostara moy...lathos to sxolio sou. No worries, kouventa kanoume.

[kostaras2]

@evrismode .Μα αυτο δεν ειναι η δημοκρατια ,να μπορεις να εκφερεις την γνωμη σου.

Πολυ φασιστες εισαστε μερικοι.

[evrismode]

Profanws, eixa dei kapoio allo tragoudi tou Hadjidaki prin apo auto edw to opoio eixe kapoia dislikes kai katalathos egrapsa to sxolio mou edw, apologoumai...Kai xairomai pou 'Kathe trelo paidi' ektimaei kathe monadiki dimiourgia. elijahcider, ta sevi mou.

[pitsikoulini24]

απιστευτο το βιντεο

[rangvi]

So beautiful, have no words for it : thank you very much for sharing !

[vlissingse]

Heard the song many times; never knew the full meaning until now - I'm speechless.

The combination of music, voice, images and text is deeply moving. Thank you.