AMURIN AALLOT -- AMUR´S WAVES - Амурские волны

AMURIN AALLOT -- AMUR´S WAVES - Амурские волны

Present / Esittää: Evropski Omladinski tamburaski orkestar (Russia)

Песня "Амурские волны" (слова Серафима Попова/Константина Васильева, музыка Макса Кюсса). История песни на сайте http://www.historyonesong.com
(Kappale "Amurin aallot" (sana Seraphim Popova / Konstantin Vasiljev, musiikki Max Cussey). Historia kappaleita tällä sivustolla.)

Tässä videossa venäläinen orkesteri soittaa ikivihreän valssin "Amurin Aallot", joka meillä suomessa on jostain syystä jäänyt vähemmälle huomiolle kuin monet muut venäläiset ikivihreät laulut. Suomeksi tämän laulun on levyttänyt 60-luvun alussa Teijo Joutsela ja Humppa-Veikot, mikä levytys ei todellakaan ole huono versio. Laulun esitys sopii oikein hyvin Joutselan miehiselle äänelle. Mutta Humppa-buumin aikaan tämäkin levytys suomessa jäi turhan vähälle huomiolle ja sitä ei ole paljoakaan soitettu radioissa.
"Amurin Aallot" on ensi sijaisesti isojen mieskuorojen pravuuriesityksiä, joita eri versioita löytyykin YouTubesta useita. Minullakin on omien videoitteni joukossa kopsattuna yksi venäläinen esitys, jonka version halusin kokoelmiini esityksen puolivälissä kuuluvan sooloesityksen vuoksi. Siinä eräs mies laulaa mahtavalla äänellä pienen pätkän laulua ja onpa miehellä tosiaan jykevä ääni, on.
Tämän videon soittoversio on mielestäni kaunis ja siksi liitän sen omien videoitteni kokoelmiin suomalaisella esittelytekstillä, jospa se vaikka kiinnostaisi joitakin muitakin suomalaisia.

Laulun historiaa google-suomennoksena erään esityksen esittelytekstistä poimittuna:
[Vuonna 1909 Max Avelevich Cussey Vladivostok kirjoitti ja orkesterin kanssa hän kirjoitti valssi "Amurin aallot" ja omistautumista Faith Jakovlevna Kirillenko julkinen kuva, hallituksen jäsen ja Vladivostok haara Society for laajaa tukea sodasta kärsineillä alempi joukkoon ja heidän perheilleen ", eli tuote oli hyväntekeväisyys: kaikki tulot meni yhteiskunnan hyödyksi.

Vuonna 1944 Habarovskin, kapellimestari Kauko laulu-ja tanssiyhtye Ensemble, Vladimir Aleksandrovitš Rumyantsev käsiin muistiinpanoista valssi. Hän pyysi solisti Seraphim Popova kirjoittaa tekstiä tähän musiikkiin, ja hän teki sovitus kuorojen suorituskykyä. Sittemmin valssi sai uuden suosion ja tuli osaksi ohjelmistoa ammattilaisia.]

PispalanPoika 2010

Category:

Music

Tags:

• Амурские
• волны
• Amurin
• Aallot
• Amur´s
• Waves
• Russia
• Venäjä
• Mucik
• Evropski
• Omladinski
• tamburaski
• orkestar
• Siperia
• Amur

[kiminki]

hIENOSTI SOITTAA



[PispalanPoika]

@kiminki Niinhän nuo soittavat.

[anneli4343]

vastaus oli pelkkää äxöötä, ehkä joku vika yhteyksissä

[PispalanPoika]

@anneli4343 Minulla ainakin teksti näkyy ihan selkeästi....!?

[anneli4343]

Jumalattoman hieno!

[PispalanPoika]

@anneli4343 On se kaunista, on...

[PispalanPoika]

@teiska123 Kiitos Teiska ja samoin sinulle hyvää viikonloppua.

[teiska123]

Tosi kaunis esitys klassisesta venäläisestä valssista. Kiitos hienosta videosta, Pispalan Poika, ja mukavaa viikonloppua sinulle! ^_^

[PispalanPoika]

@grydenfelder84 Tämä on tosi kaunis valssi. Siinä lauluversiossa yhdellä miehellä soolo-osassa tosi mahtava ääni ja äänivarat. Siksi latasin juuri sen sen version videoitteni joukkoon. Hyvää syssyä siulle myös.

[grydenfelder84]

On tosi kaunista soitantaa, pitääpä vielä kuunnella lauluversio, kiitos. Hyvää syksyn alkua.

[PispalanPoika]

@MissKiss1963g Спасибо за ваш комментарий.

[MissKiss1963g]

С удовольствием послушала знакомую и родную мелодию! Классно! Тем более, что живу в городе, который стоит на Амуре...Спасибо!