Oh Mia Bella Madunina - Dan & Dav

Un video che abbiamo realizzato sulla canzone milanese piu conosciuta nel mondo: "Oh mia bella Madunina" di Giovanni D'Anzi .
Abbiamo deciso di non mettere i sottotitoli per non far perdere il valore e il fascino della versione originale
By Daniele e Davide Ratti


Madonina
(G. D'Anzi)

A disen la canzon la nas a Napoli
e certament g'han minga tutt'i tòrt
Sorriento Margellina tutt'i popoli
i avran cantaa almen on milion de vòlt
Mi speri che se offenderaa nissun
se parlom un cicin anca de nun.

O mia bella Madonina
che te brillet de lontan
tutta d'òra e piscinina
ti te dòminet Milan.
Sòtta a ti se viv la vita
se sta mai coi man in man.
Canten tucc: «Lontan de Napoli se moeur»
ma poeu vegnen chì a Milan...

Adess gh'è la canzon de Roma magica,
de Nina er Cupolone e Rugantin
Se sbatten in del Tever, ròba tragica
esageren, me par on cicinin
Sperem che vegna minga la mania
de mettes a cantà: "Malano mia!".

...
Si, vegnì senza paura
num ve slongaremm la man
tutt el mond a l'è paes, a s'emm d'accòrd,
ma Milan, l'è on gran Milan

Storia:
Nel '34 Milano cominciava a popolarsi di immigrati napoletani o comunque meridionali. D'Anzi animava il Pavillon dorè, suonava di tutto: canzoni proprie e di altri, italiane e straniere, ma alla fine c'era sempre qualche cliente che gli chiedeva "O sole mio". La cosa si ripeteva tutte le sere, e D'Anzi, una notte, decide di dare una risposta a questa gente venuta a Milano, che a Milano ci campava benissimo, ma che invariabilmente pensava al "sole di Napoli". Arrivato a casa si mette al piano e compone parole e musica della canzone che forse lo ha reso più famoso, e che maggiormente rappresenta Milano. Questa è una delle poche canzoni scritte senza la collaborazione di Alfredo Bracchi il suo paroliere preferito.

Per altre CANZONI MILANESI DOC. clicca qui :
http://www.youtube.com/view_play_list?p=A729F2C5D5D99645&search_query=can...

Per altri video di Dan & Dav clicca qui:
http://it.youtube.com/user/zoidberg87

Oppure iscriviti al nostro canale specializzato in Milanesità:
http://www.youtube.com/user/Meneghino87

Category:

Music

Tags:

• Uh
• mia
• bela
• madunina
• madonnina
• dan
• dav
• dialetto
• milanese
• milanesi
• lombardia
• brianza
• nord
• Giovanni
• d'anzi
• duomo
• Alfredo
• Bracchi
• Lombardia
• Milano
• Milan
• inno
• canzoni
• canzone
• canzun
• canzon
• ghe
• pensi
• mi
• madonina
• fratelli
• meneghino
• meneghino87

[DonneSonoRocco]

ragazzi ma cosa c'entra qlo che dite ?? milanesi di merda .. e qndo vi dicono terroni di merda ?? ... bhe nn è la setssa cosa ?? sempre offensivo è !!! . Bella la mmusica e le canzoni napoletane , siciliane , calabresi , pugliesi , sarde , toscane , emiliane e lombarde !! siamo italiani no ?^? italia e nord sud e centro

[Motarder93]

basta terun a milan ci siamo rotti!

[uomomascheratonero]

milano forever

[vetraio81]

che guallera di canzone

[aLou280]

@Motarder93 vi hanno proprio rovinato...da città elegante è diventata una città in cui si sentono solo piagnistei e dialetti improponibili...la porteranno ai livelli del maghreb

[SuperParid]

We sono dell'Albania e dico che sta canzone è stupenda quanto il dialetto milanese :D



[fdlcanicatti]

siciliano e amo milano

[Porcoduemihairotto]

MI VERGOGNO DI ESSERE ITALIANA DOPO AVER LETTO QUESTI COMMENTI.

[frerrawhite]

si de sto cazzo!!

[TheSoulSisters21]

MA MILAN L'è UN GRAN MILAN!! <3

[superboss58]

Ma io non capisco tutte queste parole,ma cazzo siamo ttt Italiani nord centro e sud....ttt qst razzismo xk Dio mio!!! Ma veramente ke vergogna!!! Milano Napoli fanno sempre parte dell'Italia bah come ho già dtt ke VERGOGNA....

[luca745021]

@assassinscreed985 certo la capitale del mondo voi siete stati sempre  superiori infatti quando gli italiani del sud andavano i america non era perché erano dei poveracci era perché volevano portare la cultura ,eh già