[fandub]Toradora! ED2 Orange(オレンジ) Chinese ver.

It's me and ophelly singing together again. This time, we have a new girl joining us. YEAH~
Her nickname is fuko(or 紫苏九月)
OK, the lyrics are even more funny this time. (KUSO ですよ~)

Taiga(Kugimiya Rie): youqinjiyue;
Minori(Horie Yui):fuko;
Ami(Kitamura Eri):ophelly

mp3 download: http://www.mediafire.com/?2nggwjymngm
============
TVアニメ「とらドラ！」ED2 テーマ オレンジ
original artist: 逢坂大河(釘宮理恵)、櫛枝実乃梨(堀江由衣)、川嶋亜美(喜多村英梨)
Chinese lyrics: kinomotosaku
covering: youqinjiyue,ophelly,fuko
mixing: youqinjiyue

从四岁起 练弹钢琴
因为艰辛 现叉腰肌
三年光阴 吃菜橘
究其原因 花钱学习
看着繁星 如此美丽
每天相遇 看到无趣

动物园地 传递消息
加菲,芭比 召唤不已

顾客应是上帝
却像生活在地狱
办理抵抗手续
童年的回忆. 不能被占领

星期一会生病, 腿麻痹
星期二心情抑郁
再逼就吞药安息取西经
周三小雨不小心, 滑了跤失去动力
谁背我跑几里?
周四奇异, 地缚灵制造了兜圈墙壁
小雨继续, 腿麻痹, 要放弃
周五根据这易经推测,
今天绝对不是黄道日吉
切莫远行
不要再逼 真会咯屁 我还萝莉

童年阴影让我铭记
老师, 母鸡是坏东西

应试教育 分数第一
校园功利 气氛压抑

蠢动的心 无法平息
眼神交集 昆虫低鸣

这是报应 或是惊喜
自从而今 风生水起
体育变成英语, 不准玩PSP
漫画等同于毒品
如果不弄清小孩的心情

星期一会生病, 腿麻痹
星期二心情抑郁
再逼就吞药安息取西经
周三小雨, 不小心滑了跤失去动力
谁背我跑几里?
周四奇异, 地缚灵制造了兜圈墙壁
小雨继续, 腿麻痹, 要放弃
周五根据这易经
推测今天绝对不是黄道日吉
切莫远行

蟑螂, 童子鸡
还没绝迹
想观看近景
请更严厉

要小心有陷阱在头顶
塑料袋包着干冰
打开门自由落体很痛滴
别开抽屉, 有玄机
鼠辈在繁衍谱系
不要翻开讲义
未干墨迹, 大杀器, 还夹带几个图钉
莫碰粉笔
硫酸淋, 会破皮
别笑眯眯, 别哭泣
破坏日后师生间和谐的回忆

金丝眼镜 假笑眯眯
还有奖金 教师评比
流动红旗 先进集体
孩子的心 童年回忆

不能消弭

Category:

Music

Tags:

• fandub
• Toradora!
• ED2
• orange
• Chinese
• とらドラ!
• オレンジ
• 中国語
• 歌ってみた
• 龙虎斗
• 中文版

[chem0a]

chinese never buy regular CD

[youqinjiyue]

No,no, plz don't mark Chinese by stereotypes. Many do buy CDs. "Never" is too exclusive XDD

[RealLiveWire]

太好了！ I loved the song, you are all very talented, but did you change the meaning of the lyrics?

[MaruShinta2009]

Kawaii *-*

[orringawain]

填词做得不错

[minnidoremi]

wow so cute!!! wow :3

[yzq5343]

hahaha!!good job XD

[ChickenWingzz]

唱得很好! But the meaning of the lyrics do not match the original lol.

[ekjasdevi]

ehhh I cant read the lyrics cus I can only read traditional characters ><

[nanakitty100]

yep yep ^^ I think so, too. Sometimes it's hard to understand slangs, if you are long time away...

really missed chinese sounding :P

[SherryBie]

its soooo kawaiii and lol the lyrics are funny."童年阴影让我铭记 老师, 母鸡是坏东西" yeah pretty agree!!

[kagome323]

I LOVE THIS!!!