【ヘタリア】 まるかいて地球ベラルーシver 【歌ってみたのですよ】

【Hetlia】 Maru Kaite Chikyuu ver. 【Belarus】
btw, this was fan made.

NOT MINE
Reprint from niconico douga
sm8333601
http://www.nicovideo.jp/watch/sm8333601

DOWNLOAD:
http://www.mediafire.com/download.php?bmxmwtdzoun


EDIT: Added English Subs

TRANSLATIONS
[these translations were done by Italuv11]

Hey, hey, papa
give me some vodka
Hey, hey, mama,
hey, hey, mama

I can't forget the taste
of the draniki I had before

Draw a circle, there's the earth
Draw a circle, there's the earth
Draw a circle, there's the earth
I am Belorussia

Draw a circle, there's the earth,
Stare a little, there's the earth,
Should that happen to be the earth,
I am Belorussia

Ahh, with just a paintbrush,
you can see such a wonderful world
The meaning of "Bela" is white and west
Ruthenia!

(Big brother? Are you over there?
Marriage Marriage Marriage...)

Draw a circle, there's the earth
Draw a circle, there's the earth
Draw a circle, there's the earth
I am Belorussia

Draw a circle, there's the earth,
Stare a little, there's the earth,
Bursting through the door, there's the earth,
I am Belorussia

Aah, a happy recipe that calls for a 3-day soaking
(I love Salo)
No, that's Kefir!
Hetalia!

Hey hey, brother,
how are you?
Well, then, please sign this calendar
Hey, hey, sister,
can you make some sour cream?
Yes yes, child (It's for Big Brother's sake)

Gulp, gulp, papa,
give me some vodka
Hey hey, mama,
hey hey, mama

I can't forget the taste
of the draniki I had before

Modern libraries
are really funky

Draw a circle, there's the earth
Draw a circle, there's the earth
Draw a circle, there's the earth
I am Belorussia (Belarus)

Ahh, with just a paintbrush,
you can see such a wonderful world
A rather pretty woman
Hetalia!

Aah, a sleeping recipe of joy in the world
An exploration with my big brother
Hetalia!

(Thank you)

original translation : http://italuv.deviantart.com/journal/27410651/

Category:

Film & Animation

Tags:

• 【Hetlia】
• Maru
• Kaite
• Chikyuu
• ver.
• 【Belarus】
• 【ヘタリア】
• まるかいて地球ベラルーシver
• 【歌ってみたのですよ】

[lipenskidozhdzh]

XD Great job!)

P.S.: The last word is "Дзякуй". It means "Thank you", not "excuse me"

[yaoifan119]

@lipenskidozhdzh I've fixed it, thank you.

[ximsol183]

Belarus: Marry me, brother, marryme, marryme!! *crashes door*

Lithuania: I do, Belarus-chan!! I do!!!

Belarus: Ugh...Wrong door....

[girldbzlover]

Wait...why does Belarus sound so cute? I LOVE IT but what happened to our little evil dictator? *Belarus kills me* Belarus:"you don't think im cute, im cuter than anybody! That is why onee-san SHALL become one with me one day..." me: "wait aren't i supposed to be dead?" Belarus is in her own little world...me:crawls away slowly....ANYWAYS! This is awesomeness! EPIC! ARU~XD

[pzoomdg]

the "sign this calendar" part cracked me up! XD

[loldiegoss]

omg she already get him in Eurasian Union...poor Russia...oh im kidding welcome back SISTER ...you re Vanya :)

[weasle1011]

Normally I hate fandubs.. but this is awesome! :D

[komodes]

I'm from Belarus too, but the whole situation искаверкана! We don't want to become one with russia, we want to become independent!

[hellonmyearth]

I'm from Belarus, as everything you see on TV, it's true. dictatorship and economic collapse

[Hinatachan121]

Pretty. ^.^

[TheAntiVentus]

This personally scares me considering a Belarus RPer tried to strangle me (or rape me I;m not sure) once..... O_O

[GraceTheUnstoppable]

She may be scary, but you have to admit she has a great voice.

[yuinosuke100]

ルカシェンコ大統領の独裁国家