Alert icon
We're changing our privacy policy. This stuff matters.  Learn more  Dismiss

As Gaeilge (In Irish) with English subtitles

Loading...

Sign in or sign up now!
212,911
Loading...
Alert icon
Sign in or sign up now!
Alert icon

Uploaded by on Sep 16, 2006

Seo fisean a rinne me as gailge

Mas faidair leat chiant as gailge fresin, dean fisean mar seo agus cur e mar fisean freagra

(note: sorry if there's a lot of misspellings in there, it's been even longer since i wrote in Irish than since i spoke it, and i can't find a dictionary)

--------------------------------------------------
Translation:
Here's a video I made in Irish
If you can speak Irish also, why not make a video like this and post it as a video response

------------------------------------------------

  • likes, 51 dislikes

Link to this comment:

Share to:

Uploader Comments (MokongX3M)

  • Also you seem to have Donegal "Gaeilge" which I can understand :)

  • @coitin1 really? That's weird seeing as I'm from Waterford haha... maybe one of my teachers was from Donegal? Ah well... cheers for the comments

  • do you have filipino roots too? cool :)

  • @RebeltubeStation i was wondering the same thing.

    sinusubukan kong matuto ng tagalog.

  • @SemiAquaticRhino ...but I don't speak tagalog i'm afraid

  • @RebeltubeStation yeah my mother is from the Philippines

Top Comments

  • I've never heard this language spoken before in my life. It's really cool. I hope more people learn to speak it and teach the younger generations. It should never be allowed to dwindle away.

  • @MrCricket0277 Maybe you should learn the name of it before commenting on it, it is the Irish Language, nobody here in Ireland calls it the Gaelic language. I think a lot of people outside Ireland make this mistake because the Irish word for "Irish" when talking about the language is "Gaeilge" which people think looks like Gaelic so that's what it translates to but no it is the Irish Language

see all

All Comments (1,797)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • You should teach me Gaelic.

    I have future intentions to visit Ireland and would love to be able to speak the language. :D

  • hola tio,eres un crac,sige a si enora buena..............

    saludos de poland

  • hey there. I have a cookoff team and we do a couple of Irish Cookoffs a year and our team name is Extra Stout Cookers. Our motto is: Chun an grá bia agus dí = For the Love of Food and Drink. I was wondering if you could help me on how to say this, cause i do believe i am saying it wrong. if you could help me out i would be much obliged.

  • I'm from Russia and I'm eager to learn Irish. Don't know why or what for (but suppose smth). Now I'm looking for teaching videos or something like that. :)

  • I absolutely adore Irish and I think it sounds beautiful in its own way that is separate from most other world languages. I would love to learn it, but I truly have no idea where I would learn it. I live in the U.S. and Irish isn't exactly... readily available. Any suggestions, besides a Rosetta Stone-style learning method?

  • Cool Video and  is that a zelda poster in backround?

  • Maith thu!! Nach éist le MrCricket0277. They need to think before they comment!! Gaelic is spoken in Scotland!!! (which is very similar to Gaeilge having spent time in Scotland and conversed with native Gaelic speakers) In Ireland we refer to it as either Irish or Gaeilge. As an international personal when I am conversing in America and people ask me which language I am speaking I always say Irish!!! Also in the Irish Educational Examination you sit "The Irish Paper 1 and 2" Go figure.

  • It is like latin and german had a baby...or maby latin and german are its baby haha

View all Comments »
Loading...
0 / 00Unsaved Playlist Return to active list
    1. Your queue is empty. Add videos to your queue using this button:
      or sign in to load a different list.
    Loading...Loading...Saving...
    • Clear all videos from this list
    • Learn more