Les jeux video rendent violent (ou pas)

Petite video tirée d'un épisode de Malcolm (Saison 1, épisode 5) montrant à quel point les jeux video peuvent rendre les jeunes violents...ou pas

Category:

Comedy

Tags:

• malcolm
• jeux
• video
• games
• violence

[zebdal]

malcolm est largement potable en francais, c'est pas comme si c'était du ken le survivant.

faut arreter de penser que les ricains et les japs font mieux que nous, c'est faux.

[caelendo222]

trop fort moralité laissé les enfants joué aux jeux vidéo

[Kenpachi035]

@MlleHermy ps: je parle uniquement des VO - US et non JAP ! Car les mangas version français... mon dieu, quelle horreur !! On devrait leurs arracher les yeux pour les punir d'avoir massacrer d'excellents mangas !!

[Kenpachi035]

@MlleHermy non ça c'est une connerie que font circuler les bilingues pour faire comprendre à tout le monde qu'ils comprennent parfaitement l'anglais et qu'ils sont meilleurs que les autres ! Au début, je pensais comme toi. J'ai maté toute la série en VO puis en VF sur M6 ou W9 - je sais plus - et au final, la VF est aussi drôle que la VO voire plus ! Grosso-modo: dire aux gens que la VO est meilleure n'est qu'une preuve de vanité et d'arrogance ! Les VF sont très souvent très bonnes !

[MlleHermy]

@zebdal Désolée mais si!

[Poodleinacan]

...Comment jouaient-t-ils avec la manette?

[MsForza3]

ahahah trop fort Mdr!!!!!!!!!!!!!

[HoldTJ]

@viviyep Prenons par exemple The Big Bang Theory.

Sa fait un peu mal à l'oreille en vF :S

[viviyep]

@zebdal Je suis d'accord, Malcolm a un très bon doublage en français, et c'est le cas de beaucoup d'autres séries comme les Simpson ou South Park mais y a pas mal de séries qui sont massacrées quand elles sont doublées en Français et il en est de même pour beaucoup de mangas, presque tous en fait à part quelques exceptions (Full Metal Alchemist par ex...). Donc on peut aussi comprendre que certains se plaignent des doublages sur certaines série, des fois c'est de vrais massacres...

[TheElvire96]

@TheBibi31 Pour les séries américaine ça dépend lequelles c'est vrai que malcolm est très bon en français mais d'autre sont des massacres une fois traduit (glee par exemple)

[Scapin33320]

J'aime mieux la voix de Dewey en français !