Hakuna Matata - Versió en Català

Una versió que vaig començar fa anys i que he decidit acabar.

Sí, la mescla és molt dolenta, no soc tècnic. Sí, he donat unes quantes patades al diccionari... i sí, el Simba petit és horrible... coses de l'edat!

Espero que a algú agradi, tot i així :D

Category:

Gaming

Tags:

• rey
• leon
• lleo
• lion
• king
• hakuna
• matata
• catala
• catalan
• polaco
• xD

[AICA12345]

¡Me encanta! ¿Podrías poner la letra en la descripción? No sé catalán. :( ¿Alguien sabe dónde puedo encontrar películas originales o dobladas al catalán para ver en Internet o descargar? Gracias.

[ciscomir]

@AICA12345 en totsrucs.cat tienes todo tipo de material en catalán.

La letra... está mal, tiene muchas incorrecciones, la hice hace bastante... no te la recomiendo xD

[iolive42]

waaa la veu d'en timón li escau molt bee!! i en simba de gran tambe esta molt currat i si has fet la veu d'en pumba... uff quin mal de gola! XD jajaj segueix aixi!

per cert... has doblat mai algu que hagi sortit a la televisio? esque em sona la veu d'en timón.

[ciscomir]

@iolive42 Alguns dibuixos animats entre d'altres coses... tot i que potser s'assembla a alguna altra veu que hagis sentit.

El Pumba va costar, sí... :P

[Dilaviamaniac]

jajaja molt bona la veu del Simba de petit xD Ei, de debò! Ets doblador, oi? O cantant pot ser... he vist els vídeos que tens penjats i, ostres, estan molt ben fets.

[ciscomir]

@Dilaviamaniac Merci Anna!

Sí, fa uns anys que m'hi dedico, tot i que això ho vaig gravar quan encara estudiava doblatge.

Cantant no ho sóc... només amater, però bé, faig el que puc, jeje ;)

[aclaparat777]

Quina veu de castratti que té en Simba, sembla que li hagin tallat els collons, no puc deixar de riure XDDDDD Les altres veus són genials! ;)

[lenaworld]

Quina veu li han posat a en Simba petit xDDD

[musiclandify]

ahahahahaha que bó!! mi gustar mucho!

[megaestrellita101]

genial bon video te felicito ma agradat mol tens un magrada mes n.n

[xirly11]

A mi m'ha matat el "ningun problema"... Aix... Però la resta, de conya, de debò!!!

[015Cristina]

i la veu d'en simba està molt bé, que no és queixi la gent el que pasa que com que en castellà es molt diferent doncs es nota el canvi però que molt xula =D

[015Cristina]

però que dius si està molt bé jejjejeje felicitats =D

[LoLmanUzuky]

ARA QUE HI PENSO LES VEUS DEL SINBA GRAN Y EN TIMO SON DE DOBLADORS FAMOSOS XD Y NO SABRIA DIR SI EN PUMBA....

[LoLmanUzuky]

esta molt y molt be, pero la veu d'en simba petit es una mica.... xD

[Naidahadhod]

mola molt!!!