五月天- 你不是真正的快乐(chinese & pinyin lyrics)

The pinyin lyrics is done by myself, please tell me if there is any mistake.

人群中哭着
ren qun zhong ku zhe
你只想变成透明的颜色
ni zhi xiang bian cheng tou ming de yan se
你再也不会
ni zai ye bu hui
梦或痛或心动了
meng huo tong huo xin dong le
你已经决定了
ni yi jing jue ding le
你已经决定了
ni yi jing jue ding le

你静静忍着
ni jing jing ren zhe
紧紧把昨天在拳心握着
jin jin ba zuo tian zai juan xin wo zhe
而回忆越是甜
er hui yi yue shi tian
就是越伤人了
jiu shi yue shang ren
越是在手心留下
yue shi zai shou xin liu xia
密密麻麻深深浅浅的刀割
mi mi ma ma shen shen qian qian de dao ge

你不是真正的快乐
ni bu shi zhen zheng de kuai le
你的笑只是
ni de xiao zhi shi
你穿的保护色
ni chuan de bao hu se
你决定不恨了
ni jue ding bu hen le
也决定不爱了
ye jue ding bu ai le
把你的灵魂
ba ni de ling hun
关在永远锁上的躯壳
guan zai yong yuan suo shang de qu ke

这世界笑了
zhe shi jie xiao le
於是你合群的一起笑了
yu shi ni he qun de yi qi xiao le
当生存是规则
dang sheng cun shi gui ze
不是你的选择
bu shi ni de xuan ze
於是你含着眼泪
yu shi ni han zhe yan lei
飘飘荡荡跌跌撞撞的走着
piao piao dang dang die die zhuang zhuang de zou zhe

你不是真正的快乐
ni bu shu zhen zheng de kuai le
你的笑只是
ni de xiao zhi shi
你穿的保护色
ni chuan de bao hu se
你决定不恨了
ni jue ding bu hen le
也决定不爱了
ye jue ding bu ai le
把你的灵魂
ba ni de ling hun
关在永远锁上的躯壳
guan zai yong yuan suo shang de qu ke

你不是真正的快乐
ni bu shi zhen zheng de kuai le
你的伤从不肯
ni de shang cong bu ken
完全的癒合
wan quan de yu he
我站在你左侧
wo zhan zai ni zuo ce
却像隔着银河
que xiang ge zhe ying he
难道就真的抱着遗憾
nan dao jiu zhen de bao zhe yi han
一直到老了
yi zhi dao lao le
然後才後悔着
ran hou cai hou hui zhe

你不是真正的快乐
ni bu shi zhen zheng de kuai le
你的笑只是
ni de xiao zhi shi
你穿的保护色
ni chuan de bao hu se
你决定不恨了
ni jue ding bu hen le
也决定不爱了
ye jue ding bu ai le
把你的灵魂
ba ni de ling hun
关在永远锁上的躯壳
guan zai yong yuan suo shang de qu ke

你不是真正的快乐
ni bu shi zhen zheng de kuai le
你的伤从不肯
ni de shang cong bu ken
完全的癒合
wan quan de yu he
我站在你左侧
wo zhan zai ni zuo ce
却像隔着银河
que xiang ge zhe ying he
难道就真的抱着遗憾
nan dao jiu zhen de bao zhe yi han
一直到老了
yi zhi dao lao le

你值得真正的快乐
ni zhi de zhen zheng de kuai le
你应该脱下
ni ying gai tuo xia
你穿的保护色
ni chuan de bao hu se
为什麽失去了
wei shen me shi qu le
还要被惩罚呢
hai yao bei chen fa ne
能不能就让悲伤
neng bu neng jiu rang bei shang
全部结束在此刻
quan bu jie shu zai ci ke
重新开始活着
chong xin kai shi huo zhe

Category:

Music

Tags:

• wu
• yue
• tian
• May
• Day
• ni
• bu
• shi
• zhen
• zheng
• de
• kuai
• le
• 五月天
• 你不是真正的快乐
• 陳信宏
• 溫尚翊
• 石錦航
• 蔡昇晏
• 劉諺明
• 后青春期的诗

[hundicasm]

As a current American student learning Mandarin, I must say, 我爱五月天!

[Skulduggery08]

I LOVE THIS SONG!!

[higurashimori]

my friend and i are gonna perform this in chinese class for our chinese music project:)

thank you for the lyrics! they make learning the song much easier:D

[Lisalalune]

你不是真正的快乐You're not really happy,你的伤从不肯完全的愈合You would not completely healed from the injury.能不能就让悲伤全部结束在此刻Can you let the sadness all over at this point?

[rdjnknki]

can anyone send me the link to download this song in mp3? thx a lot~ =)

[SWAKist]

Oh my gosh! I'd love to hear someone translate the song to english! ^-^

[FuyukoHP]

Sorry for being a busybody... 拳 - quan and 惩 - cheng.

Hope I didn't confuse you. :-)

Love this song so, so, so much. Sharing is deeply appreciated. *wink*

[LuisRuanKuang]

@Myran28 its mandarin

[bellaswanncool]

This song is amazing. <3

[uneos]

Yes, it's somewhere in Taipei. A district I believe.

[uneos]

Some of their older songs were in Taiwanese or Hokkien.