AMADEUS - Latine - Scena I

http://www.youtube.com/ScorpioMartianus
http://www.ScorpioMartianus.com/

Scena quaedam ex pellicula AMADEUS Latine reddita; Salierius de Mozarto deque ipso adulescentulo sacerdoti narrat.

A scene from the movie AMADEUS translated into Latin; Salieri tells the priest about Mozart and about himself as a young boy.

Category:

Film & Animation

Tags:

• Amadeus
• Latine
• Latin
• Mozart
• Wolfgang
• Mozartus
• Wolfgangus
• Salieri
• Salierius

[MartinusSartorius]

Carissime appositor translatorque huius scaenae, nequeo occultare quod hoc optime quam cogitare potui compositum est.

[LukeAmadeusRanieri]

@MartinusSartorius Gratias! Gaudeo tibi placuisse opusculum meum!

[MaBu888]

Better ecclesiastical Latin than the Italians I heard: they had problems with most consonants in the ends of words, with the exception of r.

[LukeAmadeusRanieri]

Very kind of you again, sir! Did you get a chance to listen to the show at ScorpioMartianus?

[morgulddt]

@LukeAmadeusRanieri ¿O sea que fue doblada por ti?

[LukeAmadeusRanieri]

Tienes razón! no lo es. Pero, fue la unica canción que podia encontrar.

[GodmyX]

I just love this movie :)

I'm really proud, that man from my country, Czech Republic - Milos Forman made this !

[1PostPoMoMaN1]

Musicam regibus sonabat... :)

[designedsayer]

Est Bonissimus;gratia tibi!

[jgcooper]

pft

[1PostPoMoMaN1]

Well the c and g are in this video done in the ecclesiastical/Italian.