Vive la Louisiane-la Louisiane fait la Ronde-M. Robin
Uploader Comments (Haradrima)
All Comments (5)
-
Notre monde icitte pour longtemps ont été dit que leusse parler n'est pas "correcte". C'est dommage parce que ça c'est pas la verité. Pareil comme les autres, c'est dommage, mais c'est pas une surprise, que M. Robin se sent pareil. C'est notre histoire. Je connais pas éou vous deviens de mais c'est claire que vous ne connaissez pas beaucoup pour la francophonie de la louisiane. Il était après parler créole, pas français et c'était pas incorrecte. C'était un créole parfait!!!
-
Haradrima, J'ai entendu bien ce que M. Robin a dit et c'est dommage que tel une idée même exister. M. Robin, comme les cas avec le plupart de la francophonie de la louisiane, ne lire ni écrire pas en français et surtout le créole. Il n'est certainement pas un linguiste. Moi, je suis un parleur et tradeucteur de créole louisianais et français louisianais même. Ma famille parlent les deux aussi et j'étudie linguistiques dans mon temp perdu. J'peux te dire certainement qu'il parle le créole merci.
-
@CreolePriteeBoi Yup, he definitely said "Mo Gain" instead of "J'ai". This is a pretty cool documentary.
-
Of all of the people on this documentary, he's the first that' Iv'e noticed is speaking Louisiana Creole. Everyone else is speaking French. I wish I knew where to buy this
Just send me your mailing address and I'll be delighted to send you a CD. My e-mail is sspillma@aol.com.
Thanks for your interest,
Susan Spillman
Haradrima 1 year ago