Fresh Prince: Google Translated | cdza Opus No. 16

CDZA co-founder Joe Sabia shows us what happens when we translate the lyrics of the Fresh Prince of Bel-Air through every language in Google Translate (64 times), and then taking what remains and translating it BACK into English.

Featuring Jeremie Harris as Will Smith.

Technically speaking, all but the first verse were translated. The lyrics were translated from English to the world's most spoken language (Mandarin), to the second most (Spanish), to the third most, to the fourth most, ETC, putting all 64 languages in order by finding the demographic population size on every language on Wikipedia.

Fun facts:
The last translation we put it through was "Esperanto", because apparently, only 10,000 people speak it.
No one has an official language of "Latin", but we had to assume a lot of people are still able to speak it. So that was a bit ambiguous.
Proper Nouns never really changed. Neither did numbers, as you can tell in the last stanza, "7,8".
We have no idea why we did this.




Filmed on: December 10th, 2012
Location: Terminus Recording Studios, NYC (http://www.terminusnyc.com)

• Category

  Music

[phynkfails]

"i have nothing" 10/10 for hypest moment

[NightshadeInsomnia]

"I HAVE NOTHING!"

-Will's mom

[CrumpledOne]

Now this is story all about how my life got flipped turned upside down

and I'd like to take a minute just sit right there,

I'll tell you how I became the Prince of a town called bel air....

Keep it going guys, one line each.

[lessie120]

how did u guyz come up with this idea in the first place..............but it really cool

[Morty4444]

Fresh Prince really would not have been then same if not for the apricot.

[LiveLiveVideo]

Hello everyone we are Live L!ve Productions a production company founded by shaquiel cross. Live L!ve Productions offers services such as: Booking Agent, Photography, Graphic Design, Multi Genre Instrumentals, and Advertisement.

Contact me for more info. ALL ASPIRING ARTIST should seriously consider checking us out for an opportunity to work with us.

By the way...

CHECK OUT Horizon's DEBUT single "Worthless" !!!!!!!!!!!!!!!

his channel is spittathehorizon

IF YOU LIKE GOOD MUSIC (LITERALLY)

[BebeLatina1]

After the 6th subscribe, I subscribed.

Dammit auto tune peer pressure...

[William Shapley]

That's because you're an idiot.

[AlexGaming247]

google translate fuckes things up when you translate it

[Sikeman214]

They take it, translate it to a language, copy that and put it back in to translate to Engish/Other languages until they reach what they need.

[barrytierney17]

I dont under stand what he means by adding languages even though its all in english

[Wrathbris Lieutenant]

@von halford Dude ur so right