Mulan- Reflection (French Canadian)
Loading...
Link to this comment:
Top Comments
Video Responses
All Comments (262)
-
mulan in french canadian is most pretty than french EU ^^
-
Ca me fait frisoner, c'est si belle! Ma premiere langue est l'anglais mais je pense que j'aime cette version un peu plus que celle qui est en anglais. Cette chanson est si merveilleuse. :)
-
J'adore ! C'est vrai que j'ai trouvé que faire deux version pour une même langue était bizarre , mais en fin de compte , cela permet de voir les personnages doublés sous un autre angle ! Pour moi , je préfère cette version a la mienne (Francais européen) , le texte est plus profond et la voix de la chanteuse plus mature :)
-
@DeliriumBlacktis Je ne vois pas trop ce que tu veux dire... cette vidéo est bien la version québécoise, doublée par Céline Furi et la voix chantée de Martine Chevrier. Quand à la différence de ton, je ne sais pas de quoi tu parles non plus, puisque toutes les versions que j'ai entendues sont chantées dans la même tonalité...
-
@DeliriumBlacktis Je sais pas c'est QUELLE version, mais la voix de CETTE mulan est trop douce et aigue, celle de Mulan au Québec a plus la voix d'une femme aux tons de voix chaud.
Donc félicitations pour vos argumentations inutiles sur l'audio d'une vidéo sur laquelle vous n'avez même pas su dénoter les différences de tons.
BRAVO!
-
C'est pas la version québecoise... êtes vous tous VRAIMENT entrian de vous obstiner sur la MAUVAISE vidéo??? C'est même pas la bonne voix!!!! HAHAHA XD
-
La meilleur version cest sur !!
-
Je dois dire que.... ça change!
-
@PierreRocheRousse Nan....chuis belle et sexy...mdr...bye !
-
@MelleAtaraxie Pour que tu chiales tant que ça sur nos vidéos et sur les ados tu dois vraiment être une petite grand-mère vierge entourrée de chats.
4:37Mulan - I'll Make a Man Out of You (French Cana...by simsim2009ajc18,711 views
- 2:54Mulan- Reflection (Latin Spanish)by 3123maison197,392 views
- 1:48Mulan - Reflectionby Komcia59,283 views
- 3:23Mulan - Comme un Hommeby 81Disneyworld68,571 views
- 2:08Re: Mulan - Reflection (french)by ameeer31,256,291 views
- 2:29Tarzan - Two Worlds [French]by songsfromcartoons32,249 views
- 1:24Walt Disney Mulan - Quel est ton nom ?by Priincezzz49,808 views
- 3:33Pocahontas - Colors of the Wind (French Canadian)by simsim2009ajc11,696 views
- 2:24Mulan - Le Bain (Extrait)by 81Disneyworld40,083 views
- 3:10Mulan-Honor To Us All (french canadian)+(lyrics)by dpuchiko32,058 views
- 1:36The Little Mermaid - Part of your world - Repri...by denkleinhavfrue29,132 views
- 2:14Mulan "La marieuse"by egirlnet48,748 views
- 2:00Pocahontas 2 - Quand Il Vous Verraby 81Disneyworld100,887 views
- 3:22Walt Disney - Mulan- Je ferrai de vous des homm...by Eliaina35,848 views
- 1:55Poucelina : Poucelina c'est moiby thedisneymagique47,550 views
- 3:03Tarzan-Two Worlds (french canadian)+(lyrics)by dpuchiko260,503 views
- 1:57La Petite Sirène 2 - Chantons la Terre et l'Océanby 81Disneyworld237,621 views
- 3:32Mulan--Reflectionby floralblue58,037 views
- 2:26Mulan 2 - Lesson Number One (French Canadian)by simsim2009ajc17,685 views
- 2:11Aladdin - Friend Like Me [French]by songsfromcartoons21,866 views
Moi personnellement je trouve ça génial qu'il existe à la fois des versions françaises et canadiennes. Je pense qu'on ne peut pas faire de généralités, certaines versions françaises sont meilleures que les canadiennes, et vice versa. Pourquoi chercher à comparer absolument les deux plutôt que de profiter du fait d'avoir deux fois plus de chansons disney à se repasser en boucle ? ;)
MikazukiH 8 months ago 25
ça fait bizarre quand on est habitué à la version Française O.O De plus, c'est une de mes préférées, alors, ça choque un peu ^^ Elle est pas mauvaise, juste différente. Enfin, pour nous Français. ça doit faire autant bizarre aux Canadiens Français d'entendre la version Française en étant habitué à la Français Canadienne.
BloodOnTheLips 10 months ago 17