Η Τελευταία Ομιλία (Ράντυ Πάους)

Ίσως η πιο διάσημη ομιλία στο ίντερνετ. Πραγματική τροφή για σκέψη! (Επίσης κυκλοφορεί σε ελληνική μετάφραση το μπεστ σέλερ του Pausch: "Η Τελευταία Ομιλία".)
Perhaps the most famous lecture on the internet. A Must See for every thinking person!

http://www.YoutubeTranslations.gr
Υποτιτλισμοί των καλύτερων βίντεο του Youtube

Category:

Entertainment

Tags:

• ηθική
• Ράντυ
• Πάους
• Randy
• Pausch
• Η
• Τελευταία
• Ομιλία
• best
• seller
• The
• Last
• Lecture
• μπεστ
• σέλερ
• θάνατος
• death

[VideoTranslations]

Εγώ δεν καταλαβαίνω καν γιατί να λέμε ότι η Opra εκμεταλλεύεται κάτι. Η ευθύνη της είναι να παραγάγει καλές εκπομπές που ευαισθητοποιούν τον κόσμο για διάφορα θέματα. Απ' εκεί και πέρα, τι μας τρώει εμάς, πόσα λεφτά βγάζει; Και αν βγάζει πολλά λεφτά είναι τσαρλατάνος; Σίγουρα θα έχει και την εμπορική της πλευρά, αλλά για μας το θέμα είναι: προσφέρει ή όχι στην κοινωνία;

Ο Μπιλ Γκέιτς μάς έδωσε τεχνολογίες που όλοι χρησιμοποιούμε. Είναι τσαρλατάνος επειδή έβγαλε πολλά λεφτά;

[agentsteell]

@VideoTranslations o bill gates den ebale karkinopa8eis na kanoun push ups sth thleorash gia na bgalei lefta :P eixe kapoio mualo h talento (opws 8es pes to) kai dhmiourghse kati me auto...den katalabainw pou blepis thn omoiothta.

[VideoTranslations]

@agentsteell

Ούτε η Opra έβαλε κανένα καρκινοπαθή να κάνει πους απ. Αυτός είχε γίνει γνωστός ήδη πριν πάει στην Όπρα και κάνει ό,τι επιλέγει αυτός, δεν είναι μαιμουδίτσα να του λέει η Όπρα τι να κάνει.

Και δεν ζητάει τον οίκτο κανενός, ακριβώς το αντίθετο. Όπως είπε κάποιος, να βάλει τα παιδιά του να κλαίνε κλπ. Γιατί ρε παιδιά, ο άνθρωπος προσπαθεί να δώσει ένα μήνυμα δύναμης απέναντι στο θάνατο, προσπαθεί να βρει τη δύναμη μέσα του και επίσης να τη μεταδώσει στους άλλους. Αυτό είναι όλο.

[VideoTranslations]

Ρε παιδιά, υπάρχει ένα πολύ ωραίο ντοκιμαντέρ για τον Πάους, κι ακόμα δεν έχω βρει το χρόνο να το μεταφράσω. Μήπως υπάρχει κανένας που να ξέρει καλά αγγλικά...; Το ντοκιμαντέρ εμφανίζει και αγγλικούς υπότιτλους, οπότε ό,τι διαβάζεις μεταφράζεις

[nektaf21]

Ίσως να συμφωνώ κι εγώ με όσους είπαν ότι δείχνει να αποζητά το θαυμασμό με αυτή του την εμφάνιση-ομιλία αλλά αυτό λίγη σημασία έχει για'μένα.

Αυτό που με ενδιαφέρει περισσότερο είναι το εάν η ομιλία του έχει σημαντικά μηνύματα για'μένα. Ανεξάρτητα, λοιπόν, από τα κίνητρά του, θεωρώ αυτή την ομιλία εμπνευσμένη και πολύ χρήσιμη για όλους μας.

[VideoTranslations]

Ακριβώς έτσι αισθάνομαι κι εγώ.

Στο κάτω-κάτω, ποιος μπορεί να ισχυριστεί ότι δεν αποζητά αγάπη, θαυμασμό και ζεστασιά από άλλους;

Δεν θα έλεγα ότι ο Πάους βρίσκεται στο επίπεδο του Χριστού ή ενός Θεού. Όμως κάνει το καλύτερο που μπορεί και εκφράζει την ψυχή του με τον τρόπο που μπορεί.

Και αυτό που μπορεί δεν είναι λίγο.

[JeMappelleEva]

kati tetoia video dikaionoun tin uparxi tou youtube...

auta einai mathimata zois... krima pou feugoun tetoioi anthropoi!! ...

[kentromols]

Η δύναμη της ψυχής δεν έχει όρια. Ακόμη και ο θάνατος δεν μπορεί να κάμψει το αγέροχο πνεύμα!...Ένα υπέροχο μάθημα ζωής-θανάτου.

Σ'ευχαριστούμε Ράντυ....

[imacuddlybubble]

who would actually dislike this? i seriously do not understand. maybe they are emo and do not like life? who knows...

[cpringi]

@princeofabyss molis egines o kakos malakas file kai me kanes emena ton kalo. As prosexes

[elenisamioti]

@VideoTranslations

Ἲσως ψάχνει καί ὁ ἲδιος νά ἀντλήσει δύναμι μέσα ἀπό τόν κόσμο .

Ἐξ ἂλλου ἡ χαρά πολλαπλασιάζεται καί ὁ πόνος ἐλαττώνεται ὄταν τά μοιράζεσαι .

[nGoldenCry]

osoi antropoi eidan ayto to video ..sigoura apokomisan enan logo iparkseis se ayton ton planiti. einai omorfo na mas prosferoun toso aploxera mathimata zois antrhopoi pou kseroun na tin ektimoun!!

[SkiesTv]

Nice Work

[Diom79]

Just work harder? WTF?

Study harder? Become "Doctor"? Buy items and spoil them? Give charity? Work out on push-ups?

He's DYING for allah's shake, is it essential to take this man for serious??

I bet all the politicians, and clergy, and many people who killed people, would have the same successful life, and boast about living it.

Allah bless Disney and Opra for this great teaching!!

[princeofabyss]

@cpringi

Ο τρίτος μαλάκας που κρίνει τους δύο στους οποίους αναφέρεσαι τι είδους μαλάκας είναι? Καλός ή κακός? Ή απλά χαζός, κοινώς χαζομαλάκας...?

[cpringi]

τελικα οτι ανεβασεις στο ιντερνετ, ΟΤΙ ανεβασεις, θα υπαρχουν παντα δυο μαλακες που θα μαλλωνουν (ο ενας ο καλος μαλακας και ο δευτερος ο κακος μαλακας). Δεν παυουν να ειναι ομως και οι δυο μαλακες διοτι δινει ο ενας σημασια στον αλλο.

[hcybtiw]

Ας αναπαύσει ο Θεός την ψυχή του..Τι ωραία ομιλία.