Omaggio a Lelio Luttazzi (Trieste, 27 aprile 1923 -- Trieste, 8 luglio 2010) trasmesso il 2 giorni dopo la sua scomparsa trasmesso dalla sede regionale del Friuli Venezia Giulia di Rai3.
In questa parte di nuvo con Caterina Caselli canta "Ritorno a Trieste" a "Doppia Coppia" 1969
Testi in Italiano:
Finalmente mi sono deciso,
finalmente sono tornato,
ho preso l'aereo delle nove
e sono partito per la mia città.
Ho girato per giorni e notti
per vedere tutte le contrade,
tutti i luoghi dove passavo in un'età
che purtroppo mai più ritornerà.
Sono andato a Vassola,
sono andato a Scorcola,
sono andato a Servola
ed ho visto il mio mare.
E tutta la gente
che incontravo
e che mi salutava,
avevo tanta voglia di baciare.
Sono andato a Miramare,
sono andato a Occhina,
ho mangiato salsicce
con polenta e fagioli.
E non so se è per ciò che i miei occhi vedevano,
ho perduto quel vino che bevevo,
avevo questa voglia di piangere
che sento anche adesso davanti a voi.
Sarà che più si diventa vecchi,
più si diventa vecchi,
più si ha voglia di piangere
come i bambini.
Sarà che più si diventa vecchi,
più si diventa vecchi,
più si ha voglia di piangere
come i bambini.
E tutta la gente
che incontravo
e che mi salutava,
avevo tanta voglia di baciare.
Sono andato a Miramare,
sono andato a Occhina,
ho mangiato salsicce
con polenta e fagioli.
E non so se è per ciò che i miei occhi vedevano,
ho perduto quel vino che bevevo,
avevo questa voglia di piangere
che sento anche adesso davanti a voi.
Sarà che più si diventa vecchi,
più si diventa vecchi,
più si ha voglia di piangere
come i bambini.
Sarà che più si diventa vecchi,
più si diventa vecchi,
più si ha voglia di piangere
come i bambini.
ok, forse chi ha scritto è giovane e non ha visto in diretta all'epoca questi show, ma confondere Sylvie Vartan con Caterina Caselli mi sembra un pò troppo!!!!
patroch 1 year ago