Mr Lova Lova (Eng Sub) [Full Song] (HQ) With Lyrics - Ishq
Loading...
Uploaded by thebollysongs3 on Jul 15, 2011
Song: Mr Lova Lova (Full Song) (English Subtitles)
Singers: Abhijeet, Udit Narayan, Sudesh Bhosle, Kavita Krishnamurthy, Poornima
Movie: Ishq (1997)
Starring: Aamir Khan, Ajay Devgn, Juhi Chawla, Kajol
_____________________________
LYRICS (+ Translation)
_____________________________
mr. lova lova teri aankhon ka jaaduu...
Mr. Lova Lova, the magic of your eyes
aankhiyaan tu mila le raaja
Meet my eyes [colloqiually, 'fall in love with me / look lovingly at me'], darling!
aaye hain din bahaar ke
The season of delight is upon us! [lit.: the day/time of spring/delight came]
aankhiyaan tu chura na raaja
Don't avert your eyes [also 'disregard me'], beloved,
jaayein na din ye pyaar ke
this time [these days] of love will not pass [lit.: 'go'].
aankhiyaan tu mila le raaja
Look at me lovingly, darling!
aaye hain din bahaar ke
The season of delight is upon us!
aankhiyaan tu chura na raaja
Don't avert your eyes, beloved,
jaayein na din ye pyaar ke
this time of love will not pass.
nind udti hai udne bhi de
Sleep escapes us; let it escape!
chain khota hai khone bhi de
Peace is lost; let it be lost!
jaan jaati hai jaane bhi de
The soul soars [departs]; let it soar [depart]!
ishq hota hai hone bhi de
Love happens; let it happen!
aankhiyaan tu mila le raaja
Look at me lovingly, darling!
aaye hain din bahaar ke
The season of delight is upon us!
aankhiyaan tu chura na raaja
Don't avert your eyes, beloved,
jaayein na din ye pyaar ke
this time of love will not pass.
mr. lova lova teri aankhon ka jaadu
Mr. Lova Lova, the magic of your eyes
mr. lova lova teri baaton ka jaadu
Mr. Lova Lova, the magic of your talk
mr. lova lova mera dil dhadkaaye
Mr. Lova Lova, my heart shall throb
mr. lova lova meri jaan yeh jaaye
Mr. Lova Lova, this soul of mine soars.
lagta hai mujhko teri tabiyat thik nahin
It seems to me that your health is doing poorly.
thik bhala ho kaise tu nazdik nahin
How could it be well when you aren't near!
rahane de baaba rahane de
Just let it go, baby, let it go [-- colloq. English. lit.: let it remain]
kahane de kuchh to kahane de
Let me say something, just let me say (it).
aankhiyon ki boli samjho bolo na
Understand the language of the eyes; don't talk.
aankhiyaan tu mila le raaja
Look at me lovingly, darling!
aaye hain din bahaar ke
The season of delight is upon us!
aankhiyaan tu chura na raaja
Don't avert your eyes, beloved,
jaayein na din ye pyaar ke
This time of love will not pass.
mr. lova lova teri aankhon ka jaadu
Mr. Lova Lova, the magic of your eyes
mr. lova lova teri baaton ka jaadu
Mr. Lova Lova, the magic of your talk
mr. lova lova mera dil dhadkaaye
Mr. Lova Lova, my heart shall throb
mr. lova lova meri jaan yeh jaaye
Mr. Lova Lova, this soul of mine soars.
pyaar tera jina ka ek bahaana hai
Your love is (my) purpose [excuse] for living.
jab tak jina hai yeh pyaar nibhaana hai
As long as you must live, you must nurture this love.
are soch le phir jaldi hai kya
Hey, think on it again; what's the rush?
soch liya ji soch liya
I've thought, sir, I've thought (about it).
kya bole tum phir se bolo na
What did we say? Don't say it again!
aankhiyaan tu mila le raaja
Look at me lovingly, darling!
aaye hain din bahaar ke
The season of delight is upon us!
aankhiyaan tu chura na raaja
Don't avert your eyes, beloved,
jaayein na din ye pyaar ke
this time of love will not pass.
nind udti hai udne bhi de
Sleep escapes us; let it escape!
chain khota hai khone bhi de
Peace is lost; let it be lost!
jaan jaati hai jaane bhi de
The soul soars [departs]; let it soar [depart]!
ishq hota hai hone bhi de
Love happens; let it happen!
aankhiyaan tu mila le raaja
Look at me lovingly, darling!
aaye hain din bahaar ke
The season of delight is upon us!
aankhiyaan tu chura na raaja
Don't avert your eyes, beloved,
jaayein na din ye pyaar ke
this time of love will not pass.
mr. lova lova teri aankhon ka jaadu
Mr. Lova Lova, the magic of your eyes
mr. lova lova teri baaton ka jaadu
Mr. Lova Lova, the magic of your talk
mr. lova lova mera dil dhaDkaaye
Mr. Lova Lova, my heart shall throb
mr. lova lova meri jaan yeh jaaye
Mr. Lova Lova, this soul of mine soars.
aankhiyaan tu aaye hain din
Eyes...you...the time has come;
aankhiyaan tu jaayein na din ye pyaar ke
eyes...you...this time of love will not pass.
mr. lova lova teri aankhon ka jaadu
Mr. Lova Lova, the magic of your eyes
aankhiyaan tu aaye hain din
Eyes...you...the time has come;
5:14
Mr Lova Lova song movie Ishqby razma952,571 views- 5:03
Neend Churayee Meri - ISHQ (1997)by URSI199267,244 views
- 4:07
Akhiyan Tu Mila Ley Raja-HDby Adeel888024,142 views
- 3:32
Bachna Ae Haseeno [Full Song] (HD) W/ Lyrics + English Translation - Bachna Ae Haseenoby thebollysongs127,342 views
- 0:30
Mr. Bean - Mr. Lova Lova (ORIGINAL)by Toastmasteren270,740 views
- 4:51
Dekho Dekho Janam -Ishq (1997)(HD)720Pby TheMovieclipguy7,276 views
- 6:29
Ye Pyaar Kiya Hai (720P) *HD* - Gupt (1997) - DVD - Music Video - Full Songby BOBBYDEOLatRahid503181,372 views
- 4:39
Pehli Dafaa Is Dil Mein - Hulchul (1995)by URSI199282,790 views
- 5:11
Oonchi Hai Building (Eng Sub) [Full Song] (HQ) With Lyrics - Judwaaby thebollysongs1108,031 views
- 3:56
mr.lova lova.DATby kaddu0520,417 views
- 6:24
Kaise Kahoon Kaise Ho Tum [Full Song] (HQ) With Lyrics - Ishqby thebollysongs35,643 views
- 5:48
Neend Churayee Meri - Ishq 1997by azmul360p14,959 views
- 5:19
Jab Kisiki Taraf Dil - Pyaar To Hona Hi Thby opt1097,555 views
- 4:18
♥♥Maine Sooch Liya♥♥by iIiJaaNuiIi15,378 views
- 3:22
I Don't Know What To Do [Full Song] (HD) With Lyrics - Housefullby thebollysongs1018,811 views
- 4:32
Heyy Babyy - Heyy Babyy HDby nitro20507,707 views
- 5:56
Dil Na Diya [Full Song] (HD) With Lyrics - Krrishby thebollysongs106,984 views
- 5:02
Pyar Ke Liye Char Pal Kam Nahi The - Dil Kya Kare (1080p HD Song)by PremGatha1080p267,398 views
- 3:53
Ek Masoom Sa Dil Yeh Mera (Mere Jeevan Saathi - 2006)by bashir779958,209 views
AYYYYYYYYYYYYYYYYY OOOOOOOOOOOO
1MrDawson 2 months ago