Sasuke/Naruto - Kogane no Hikari

READ THIS! HERE'S THE TRANSLATION!

Obviously I cutted a part of the music because it was too damn big. I didn't feel like finishing the song, maybe I was too lazy or just didn't want to... Anyway.
To be honest, I have no idea what the lyrics are about... I just love this song and its rhythm is just AWESOME, so I had to do this. And not to forget Noriaki's perfect voice. It looks to me as if Sasuke were singing, so I just love it.

Oh so I've changed my mind and decided to search for the lyrics. It turned out I found a translation made by a youtube user called Sasha11119 (thank you!) and I'm going to put it here for you to see.

This is meant to be a boyxboy love fluffy thing. If you don't like it... just watch pretending it is only friendship.

Please enjoy, comment and rate. Thank you! ;D

I own NOTHING. This is purely fan made and I gained nothing doing this.
Music: Kogane no Hikari - Noriaki Sugiyama
Anime: Naruto is © Kishimoto Masashi

Light of Gold

In the light shifting through my fingers now
my fighting spirit is hidden, the light in my eyes still reflected.
I fear the winds opposite answer, crying
as I continue to gaze at your courage.

The truth of kindness and fragments of pain
pierces my heart and passes away.
Inexperience resting in the palm of my hand, an endless tomorrow
I will give to my precious person.

Taking a step forward on a journey, the sky spreads far—
I fly high and feel, but, even so, I want to dream

In my light of gold
I believe from the heart.
I promise

Though Ive been wounded, Ive silently accepted my wounds,
and fought against my own destiny with a clear mind.
Warmth is missing, but to the endless future
I am tied by my beloved person.

I lose my way in darkness—the distant road
is so long and hard, but I will keep on walking.

I am not ashamed of strength in my light of gold.
I promise

In my light of gold
I believe from the heart.

I am not ashamed of strength in my light of gold.
I promise
eternity to that person.

Category:

Entertainment

Tags:

• uchiha
• sasuke
• uzumaki
• naruto
• sasunaru
• narusasu
• kogane
• no
• hikari
• noriaki
• sugiyama
• non-tan
• non
• tan
• yaoi

[kimoniki21]

Sooooooo~ Canon~~

[dadah1991]

totally agree.

[Sasha11119]

Great amv!! (thanks for using my translation too--I'm glad someone did, because it really reminded me of Naruto and Sasuke's relationship when I made it!)

[dadah1991]

wow, you really saw it. XDD I'm glad you did the translation, too. ^^

thanks, really. When I first made the AMV I didn't know what the lyrics said, just made it because it feels like Sasuke's singing... so it matched XD and then it turns out to be... oh those beautiful lyrics. ^^

SasuNaru will always be my favorite couple. :)

[Sugarjunkiexox]

Beautiful, the video and audio together is so good that i had to look up the lyrics. Turns out it's a love song *squee!* ^-^

[dadah1991]

really? I'm gonna go and search for it and include it on the description xD

thank you! ^^

[kimoniki21]

Go Sas-UKE~!!! KKKYYYYAAAAAAAAAA!!!!!!!~~~~~~­~

[Ilovechaser1990]

so beauiful

[SasunaruKagetoyumi]

This is awesome!!!!!!!!!!!!!! it was so touching that i didn't knew that i was crieing in the end, thnx for the vid really ^^

[yaminomatzuei]

waaaaa I can`t stop crying TTwTT

it was so beautiful I LOVE SASUNARUUUUU ♥w♥

sasuke sings beautiful!!

I really ♥ sasunaru!! *////*

GREAT VIDEO

[nainaiYYH]

:'D i do so love his voice

[Yashora85]

great!

[DJonasGirl]

aaa ?¡¡¡¡¿yea?

[zxcvbnmnbvcxzable]

they acually sing too!!!!

[dadah1991]

yes, it is. Actually, Noriaki-kun (Sasuke's dubber in japanese) sung that song as OST from another anime (Fate/Stay Night), but... well, anyway. Yes, that's him. XDDD