Aristocats Ev'rybody Wants To Be A Cat Multilanguage

I was bored this morning, so I made this multilanguage. The rest of the day I was humming this song xD

Contains languages
Hungarian, Arabic, Polish, English, French, Dutch

Missing lyrics
Arabic

Minden ember macska nem lehet
Pedig a macska tudja csak a nagytitkokat
Bizony, minden ember irigyel minket, nem csoda
Mert feje helyén van tompara
Ó szegény csökevény!
Ha csak hozzákezd

/

Powiedzcie mi, kto słucha dziś swych dziadków płyt?
Gdy każdy chce grać jazz i kotem być.
Na trąbce, gdy ktoś gra klasykę, masz dość
Ty ten styl już znasz

Oh, a rinky tinky tinky
With a square in the act
You can set music back
To the cave man days
Oh, a rinky tinky tinky
Yes, ev'rybody wants to be a cat
Because a cat's the only cat
Who knows where it's at
When playing scat
Who always has a welcome mat?
'Cause ev'rybody digs a swingin' cat

Oh c-qu-elle est belle
J-aimerais plus de passion
Plus de coeur et d-abandon
Habbillez de couleurs cette chanson
Il n-y a qu-à jouer en d-autres clefs
Moduler oh oui ça m-plait
Car j-adore faire certaines p-tites variations
Les autres chats vont s-assembler
Dans la ruelle mal éclairée
La grande nuit va commencer
Nous les laisserons alors s-aimer

Niemand swingt zo, niemand swingt zo
Niemand swingt zo, als een echte kat
Niemand swingt zo, niemand swingt zo
Niemand swingt zo, als een echte kat
Niemand swingt zo, niemand swingt zo
Niemand swingt zo, als een echte kat
Niemand swingt zo, niemand swingt zo
Niemand swingt zo, als een echte kat
Niemand swingt, niemand swingt
Niemand swingt, als een echte kat

Category:

Film & Animation

Tags:

• Ev'rybody
• wants
• to
• be
• cat
• aristocats
• multilanguage
• hungarian
• arabic
• polish
• english
• french
• dutch

[Dadusza]

Polish lyrics:

Powiedzcie mi, kto słucha dziś swych dziadków płyt?

Gdy każdy chce grać jazz i kotem być.

Na trąbce, gdy ktoś gra klasykę, masz dość

Ty ten styl już znasz

[Georgtokiohotel]

Thank you very much!

[LegalEagle6392]

very nice video!! the choice of french in that particular part was pretty good!! thanks!

[Georgtokiohotel]

Thanks so much for saying that, I totally agree with you^^

[DisneyGnomes]

Thank you for this video ! I love it !!

I love the French, English and arabic version.

( I'm dutch)

[SuperMinichoco]

French

[appie2624]

DUTCH!!!!!!!!!!!

[amyfan1997]

the french version fit's dutchess her solo sooo well (L)

[Imhornydadcomeinside]

Hahahaha!

"Fortune coockie always wrong".

NAILED IT!