Windir - Journey To The End (Subtítulos en Español)

Journey To The End es una canción de la banda noruega de Black/Folk/Viking Metal, Windir. Este tema pertenece al álbum 1184, el cual fue grabado y lanzado en el año 2001 bajo el sello Head Not Found.

Herederos de las historias del valle de Sogndal, Valfar junto a sus compañeros generaron un producto tan único y especial, que lo épico y folklórico se mezclaron con la violencia inherente del sonido del Black Metal. En sus inicios, Windir partió como un proyecto personal de Valfar que en el álbum 1184, a causa de su éxito, optó por integrar a miembros de la banda Ulcus.

Representando las épicas y mitológicas historias de su pueblo natal y de Noruega, Windir se caracterizó por entonar versos y melodías típicas del folklore noruego, además de utilizar, en algunas canciones, un particular dialecto de la zona llamado Sognamål (Sognamaol).

El 14 de enero del 2004, a la edad de 25 años, Valfar salió de paseo hacia la cabaña de su familia en Fagereggi, pero nunca llegó a dicha cabaña. Tres días más tarde, las autoridades encontraron su cuerpo en Reppastølen, en el valle de Sogndal, su ciudad natal. Valfar quedó atrapado en una tormenta de nieve y murió de hipotermia.

Su muerte tan trágica como épica, marcó el fin de Windir. Paradójicamente, tres años antes de su muerte, Journey To The End (Viaje Al Fin) parecía presagiar su deceso.

Así comenzó la leyenda de un enorme músico y de su gran legado.

Terje "Valfar" Bakken. 3 de Septiembre de 1978 - 14 de Enero del 2004.

Windir
www.windir.no

Traducción y subtítulos: ReflejoAtemporal

Category:

Music

Tags:

• Windir
• Journey
• To
• The
• End
• Viaje
• Al
• Fin
• Traducción
• Subtítulos
• en
• Español
• Terje
• Valfar
• Bakken
• Sognametal
• Black
• Folk
• Viking
• Metal
• 1184
• Album
• Ulcus
• Sogndal
• Sognamaol
• Norge
• Norway
• Noruega
• Epic
• Mythologic
• History
• Folklore
• Historia
• Épica
• Mitológica
• Lyrics
• Letra

[asabovesobelow90]

Sin lugar a dudas, mi cancion preferida dentro de este subgenero.

La parte de 4:30 en adelante es magica.

[Crxzado088]

felicitaciones compadre por la traducción, saludos |m|

[spartan1881]

wow very good man, I'm impressed how well you translated it in -Espanol, buen trabajo te felizito i buena suerte .... que viva el Metal en todos- como lo vivio "Valfar"

[Aton666kills]

R.I.P terje "Valfar" Bakken

[Troll1987Riket]

Muy buena cancion... definitivamente ...... ..un dia como hoy pero de 2004 , a disfrutar el legado de Valfar.

[frostmortum]

se agradece compa este tema me encanta y me trastorna...me lleva demasiado lejos!!!!!

[visceralcorps]

Gran canción.

[Thorgrimr]

Buena traducción, creo que la mejor que he encontrado. Gracias. DEP Valfar, su canción ya se hizo realidad en él