Uploaded by fritz5169 on Jan 4, 2008
Die Ladiner - Santa Lucia 2007
Bekanntes neapolitanisches Lied, Ursprung 1849
Weltweit berühmt geworden durch Interpretation von Enrico Caruso
Deutsche Version gesungen von und verfilmt mit Vico Torriani 1956
Still liegt erhellt vom Mond Sata Lucia
wo der Fischer wohnt in seiner Casa.
Doch jeder Fischersmann in der Barchetta
lacht dich hier freundlich an, grüßt Buona Sera.
O dolce Napoli, Santa Lucia,
grüßendes Capri, isola bella.
Im hellen Mondenschein singen die Fischer
vom Boot und ihrem Heim erklingen Lieder.
Santa Lucia, barchetta mia
Santa Lucia, barchetta mia
In dieser Abendrund singt jedes Herz dazu
Santa Lucia, Santa Lucia.
(Instrumental)
In dieser Abendrund singt jedes Herz dazu
Santa Lucia, Santa Lucia.
Originaltext:
Sul mare luccica
L'astro d'argento
Placida è l'onda
Prospero il vento;
Venite all'agile
Barchetta mia;
Santa Lucia! Santa Lucia!
Con questo zeffiro
Così soave,
Oh, come è bello
Star sulla nave.
Su passeggeri,
Venite via;
Santa Lucia! Santa Lucia!
In' fra le tende
Bandir la cena,
In una sera
Così serena.
Chi non dimanda,
Chi non desia;
Santa Lucia! Santa Lucia!
Mare sì placido,
vento sì caro,
Scordar fa i triboli
Al marinaio.
E va gridando
Con allegria:
Santa Lucia! Santa Lucia!
O dolce Napoli,
O suol beato,
Ove sorridere
Volle il creato,
Tu sei l'impero
Dell'armonia,
Santa Lucia! Santa Lucia!
Or che tardate?
Bella è la sera;
Spira un'auretta
Fresca e leggiera;
Venite all'agile
Barchetta mia;
Santa Lucia! Santa Lucia!
Top Comments
All Comments (11)
-
MERAVILIOSO
-
schönnnnnnnnnnnn
-
Wunderbar gemacht und gesungen!
-
Merci for sharing this so brillant song and video*******
Congratulations
Daria
-
errata corrige:
Doch jeder Fischersmann in der Barchetta
Santa Lucia, barchetta mia
Santa Lucia, barchetta mia
-
Beautifull!! applaus
-
applaus, thank u from greece
-
napoletani veraci
-
da muss ich dir beipflichten ! ein lyrischer diamant !
3:04
Die Ladiner - Wahre Liebe ein Leben lang 2008by fritz5119849,822 views- 2:27
Die Ladiner - Bella Bella Donna 2007by fritz5169111,360 views
- 3:05
Ladiner - Weisses Boot 2010by fritz516557,884 views
- 3:09
Sigrid und Marina Edelweissby rikus4568,454 views
- 3:20
Das Lied der Bergeby sprin3240,788 views
- 68 videossanta lucia
- 2:13
Oswald Sattler - Ich könnt' ohne Berge nicht leben 2005by fritz5156180,274 views
- 3:16
Die Ladiner - Die weisse Taube der Marmoladaby gus032797,638 views
- 3:26
Mireille Mathieu sings Santa Lucia.wmvby twerpy727,087 views
- 2:30
Ladiner - Wohl ist die Welt so gross und weit 2005by fritz5129227,845 views
- 3:00
Marianne & Michael - Sierra Madre 2009by fritz5111534,419 views
- 4:06
ENRICO CARUSO SINGS "SANTA LUCIA" 1934by Ricocarrino168,279 views
- 2:57
Monika Martin - Unendlich lang 2011by fritz515818,604 views
- 3:49
KWIATUSZKU DUO FENIXby vikiwiesia262,079 views
- 3:09
Amigos - Das weisse Schiff verlässt den Hafen 2008by fritz51270319,312 views
- 3:15
Ladiner - Erzähl mir deine Träumeby wjhmosamoreschlagers29,234 views
- 3:08
Die Ladiner - Der Junge mit der Mundharmonika 2011by fritz5129321,901 views
- 2:48
Die Ladiner - Die Sprache der Ladinerby gus032747,478 views
- 2:40
Bella, bella donna - Janusz Gniatkowski & Jan Danekby uOligator84254,373 views
- 4:09
ŻEBYŚ TY WIEDZIAŁA JAK MI SIĘ CHCEby jogaba2270,229 views
- 3:18
Piękna piosenka ;((by GoOoSiaCzeK161,741,750 views
So beautiful:)*****
lifeambassador4Jesus 3 years ago 3
Ein wunderschönes Meisterwerk, ein ultimativer Hörgenuss.
Danke
Kloboy00 3 years ago 2