Alert icon
We're changing our privacy policy. This stuff matters.  Learn more  Dismiss

¿Emigrar a Canada? Piensalo dos veces

Loading...

Sign in or sign up now!
96,296
Loading...
Alert icon
Sign in or sign up now!
Alert icon

Uploaded by on Jan 18, 2009

Este video es para aquellos que son profesionistas en su país y que quieren ir en busca del "Sueño Canadiense". El video proviene de la página http://www.canadaimmigrants.com, en la que se encuentran testimonios, de los problemas que enfrentan migrantes (con estudios)de todas las razas y países al llegar a Canada. Es cierto que Canada es un pais seguro, pero parece ser que no es tan fácil como lo pintan.
Aquí estan los subtitulos:
NARRADOR: "Solía ser muy facil, la migración era una excelente fuente de mano de obra para construir una nación. Los migrantes eran generalmente pobres y sin educación, para quienes la vida en Canada era mejor de lo que habían conocido."
AFROAMERICANO: Cuando nos cambiamos aquí, buscábamos la oportunidad de una vida genial.
TAXISTA INDÚ: Lo que yó pensaba en La India, era que en Canadá encontraría una buena oportunidad.
NARRADOR: Juntos construímos un país conocido por su tolerancia, igualdad, justicia y calidad de oportunidades.
HOMBRE RUBIO: Hemos desarrollado en Manitoba una extraordinaria sociedad tolerante y debemos estar orgullosos de eso...
NARRADOR: ¿Pero realmente es Canadá tan amigable como quisiéramos? ¿O es un engaño para que los que vienen tomen los trabajos que nadie quiere?
MUJER RUBIA: No les agradamos a los Canadienses, ¿Para qué nos invitan aquí?
TAXISTA INDÚ: Pero no pasó conmigo, entonces se siente que, de quedarme en mi país y venir aquí, prefiero tolerar este trabajo como conductor de taxi.
NARRADOR: Mientras la mayoría de los canadienses siguen viendo a su país como la "Tierra de oportunidades," muchos profesionistas formados que consiguen su residencia y ciudadanía en este país encuentran razones para cuestionarlo.
MUJER RUBIA: Dado que no cuento con experiencia canadiense, mi oportunidad es muy baja de mostrar lo que soy capaz, creo que es algo que no me esperaba, que esta oportunidad no estaría aquí.
HOMBRE TRAPEANDO: Yo esperaba encontrar oportunidades pero no las encontré.
NARRADOR: En todo Canada, migrantes estan siendo seleccionados y reclutados debido a sus estudios y experiencia, pero una vez que llegan aquí, estas cualidades son de poca importancia.
ASESOR CANADIENSE: La esperanza de que inmediatamente trabajen en lo que hacian en sus países de origen es, no solo no-realista, es muy improbable, en casi cualquier profesión.
NARRADOR: Ellos descubren barreras que bloquean la aceptación de sus profesiones, aun cuando muchas de ellas se quejan de escases de aplicantes.
SEÑOR EN MOSTRADOR: Yo no creo que sea una injusticia, yo creo que, es la realidad del sistema.
NARRADOR: La imposibilidad de Canada de reconocerles sus aptitudes a muchos migrantes preparados en el extranjero, representa una oportunidad perdida para el país, pero aun mas que eso, pone en jaque la imagen que se tiene de Canada.
HOMBRE RUBIO: Porque si puedes decirle a alguien, "En serio, tú serás bienvenido aquí, serás capaz de crear raiz en la libertad de Canadá y Manitoba, para que tú seas lo mejor que puedes ser," entonces eso, yo creo, es una muy effectiva posición que nos conviene tomar.
NARRADOR: Para muchos de los mas preparados migrantes, Canada, la "Tierra de oportunidades", es simplemente un espejismo.
TAXISTA INDÚ: "Aveces siento que estaba mejor en mi país."
HOMBRE DE LENTES 1/2Latino: Yo puedo decir que si eres profesionista, si disfrutas tu vida, quédate donde estás.
AFROAMERICANO: Hay quienes dicen que, sin temor de decirlo, que escencialmente esto es una esclavitud.

Link to this comment:

Share to:

Top Comments

  • He tomado la decision de emigrar a Canada cuando termine mis estudios, pero se que las cosas no seran color de rosa, se que va a ser un proceso largo y dificil y tambien se que el hecho de tener un titulo no me convierte en "superman" como muchos creen aqui en latinoamerica, se que tendre que demostrar mis conocimientos y mi capacidad para encontrar un buen trabajo.

    Se que la lucha por conseguir una vida mejor no terminara cuando pise suelo canadiense, ahí simplemente empezara otro capitulo....

  • Obviamente se va a priorizar la contratacion de personas que "dominen" el idioma, no aquellos que tengan un ingles basico o intermedio. Si quieren emigrar tienen que tomarse el tiempo de aprender sobre la cultura del pais que los va a recibir, ahi muchas personas que se niegan a asimilar e involucrarse con la cultura de otro pais diciendo "soy orgulloso de ser latino", que basura es esa, acaso ¿ser latino es un talento?, ¿una cualidad?, es precisamente esa mentalidad la que arruino latinoamerica

see all

All Comments (266)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • ser latino es una cagada , irse de tu propio pais aun peor

  • @ThePacopaco23: Claro, ahora vamos a tomar consejos de un mocoso pendejo de 16 años... cambiate el pañal y luego opinas, imbecil... no tienes idea de lo que dices...

  • @Aersus Amigo(a) seria tan amable de explicarme que es un redneck ? me interesaria estar un poco mas informado, gracias.

  • @AlExPsYcHoPaTh y hablo constantemente con ellos, pero solo de juegos en linea etc, y bueno, es almenos un comienzo pequeñito, pero voy hacerle! :D saludos!

  • @CaraD3P3rro Hey man pienso igual que tú, ese comentario es lo que yo he estado pensando, y lo del inglés lo aprendo rapido, y con facilidad, todo al mi alrededor en mi casa es en inglés, musica, internet, hablar con mis hermanos aveces, etc, ese es mi futuro, siempre lo he dicho, voy a ver si me voy como Chef! :D tengo 22, no soy Chef, pero soy joven todavía para serlo :D o vamos a intentar a U.S.A. que teno unos amigos de internet, en Canadá tengo una amiga tambien de internet!

  • @CaraD3P3rro mira amigo no te desanimo pero haste la ide de que no has estudiado nada y que vendras a nacer de nuevo aca, vivo en Victoria para Canada empezamos todos de 0 mira asi aya estudiando en europa tu seras inmigrante y todo lo que te pintan no es verdad, pero si eres inteligente luchador la haraz linda por que las oportunidades son grandes si eres luchador si no trabajaras con tu carrera pero te pagaran bajo, si eres tecnico osea trade ganas bien. Buena suerte.

  • Hay que RESPETARSE para Respetar. Lo que pasa en latinoamerica es que no nos respetamos y eso se nota, es algo que se emana.

  • Es la realidad de cualquiera que pretenda inmigrar, siempre hay que conocer a que cultura se ingresa, respetarla y tratar de integrarse, porque no son los que viven en el país receptor los que tienen que ajustarse a la cultura del que llega sino el inmigrante que ingresa a esa cultura el que debe amoldarse.

  • Oh well... Si llegaste a Canada con alguna ilusion de tener algo dis que "mejor" que en tu pais y no lo encontraste pues que crees? Eres LIBRE de volver a tu pais de origen!

    El Indio taxista que dice que aveces piensa que estaba mejor viviendo en India, pues que espera para largarse y dejar de estarse quejando de Canada!

    El que venga a Canada que se acomode y que se integre a las normas de la sociedad y si no le gusta que se vaya a los USA!

  • El hombre negro no es Afroamericano como lo escribiste.

View all Comments »
Loading...

0 / 00Unsaved Playlist Return to active list
    1. Your queue is empty. Add videos to your queue using this button:
      or sign in to load a different list.
    Loading...Loading...Saving...
    • Clear all videos from this list
    • Learn more