Hunter's Moon Trailer - Gargoyles (German)

Here's the German version of the kick ass trailer for the Gargoyles 3-parter "Hunter's Moon".
I only replaced the English sound, the video was made by SIRENSGROTTO who gave me the permission to upload my version (thank you!!!).

Category:

Film & Animation

Tags:

• gargoyles
• german
• deutsch
• hunter's
• hunters
• moon
• rache
• der
• erben

[ZIdatte]

und noch sind das jetzt serien oder haben die machen ien art film gemacht??

[GargLassie]

@ZIdatte Bisher ist's leider nur eine Serie. Jetzt, wo Disney Marvel gekauft hat, hoffen wir, dass es vielleicht in ferner Zukunft auch einen Garg Film gibt.

[ZIdatte]

wie heisst das leid i dem vid.?

[GargLassie]

@ZIdatte Aus der Serie Buffy und die Melodie heißt The Final Fight aus der Episode Chosen.

[slayer3888]

Ausgezeichnet gemacht, Dafür gibt es gleich mal 5 Sterne. Aber ich empfehle es später erneut zu syncen. Schliesslich kommen ja momentan alle Folgen auf Kabel1, dann steht wesentlich höhere Audioqualität zur Verfügung als die damaligen VHS Rips.

PS. Schnuppert mal in meinen Kanal. Ich uppe gelegentlich ein paar Folgen, welche ich immer aufnehme und "aufwerte" (filtern, deinterlacen).

[GargLassie]

Danke!

Und jepp, ich hatte vor, eine bessere Version des deutschen Trailers basteln, sobald diese 3 Folgen in guter Quali im TV gelaufen sind.

[sirensgrotto]

Great job cutting the German audio in!!!! I am honored you translated my video!!! 5/5 and faved

[GalaxGarg]

gut gemacht :))

[assilembrandywine]

Goliath is scary in German!

[Dhandriffa]

Immer wieder genial. ;)