GUABINA DE VÉLEZ - Tradicional de Colombia

GUABINA DE VÉLEZ - Tradicional de Colombia.

Intérprete: Tembembe Ensamble Continuo.
Imágenes: Feria de las Flores y Festival de la Guabina y el Tiple de Vélez (Santander - Colombia).



Letra:

Quisiera vestir de azul,
como azul es el cielo;
no hay cielo que no sea azul,
ni amor que no tenga celos.
¡Ay, ay, ay!
si la guabina.

Y en la orillita del río,
porque el río tiene orillas;
y si no tuviera orillas,
sería un río sin orillas.
¡Ay, ay, ay!
si la guabina.




El Caribe colonial español: El espacio neohistórico español en esta parte del Nuevo Mundo, de la inmensidad atlántica de Sevilla y Cádiz en los siglos XVI y XVII, ha sido llamado por los Chaunu, " el Caribe andaluz". En gran medida porque la colonización, primordialmente procedente en ésos siglos del sur de España - de Andalucía y Extremadura -, estuvo fuertemente marcada por rutinas culturales de ésa antigua Bética romana, un espacio que ya en el siglo XV era intensamente cosmopolita, con restos de las antiguas poblaciones ibéricas y romanas sujetas a la prolongada dominación árabe y musulmana, y con un comercio controlado por los judíos sefarditas. El traslado de la cultura andaluza a la América colonial será la continuación lógica de éste proceso.
El Caribe tiene una concreción económica fuertemente marcada por el comercio marítimo a gran distancia, y por lo que le subyace: una mentalidad abierta al cambio y al intercambio, una memoria fragmentada, una reunión de partes rotas dónde el suspiro de la historia se disipa en aras de lo inmediato.
Este Caribe cambiante se extiende principalmente desde el siglo XVI, alrededor del eje de los puertos de la famosa Carrera de Indias: Sevilla (y Cádiz como terminal marítima) en Andalucía, y Veracruz en el Golfo de México. De ésta columna vertebral, la "ruta de las flotas" centrada a menudo en la ciudad de México (de la cual Veracruz era su puerto y garganta), y que se prolongaba hasta Filipinas, surgen inmensas ramificaciones, afluentes y círculos de influencia a gran distancia. La otra columna, la "ruta de los galeones", se estableció entre Sevilla, Portobelo y Cartagena de Indias, y es la que adquiere una inicial preponderancia por ser el camino hacia el Perú.

Como recuerda Antonio García de León Griego en su profundo trabajo "El Mar de los Encuentros": "Desde Andalucía, pasando por las Islas Canarias, llegaron al Nuevo Mundo una compleja sociedad, compuesta de marineros y soldados, nobles y religiosos, músicos y comerciantes, aventureros y esclavos africanos, y toda clase de individuos ávidos de riqueza rápida y fácil, que produciría un gran mestizaje cultural y sobre todo lingüístico, con la adopción de elementos autóctonos, reflejados especialmente en las músicas y en la lenguas utilizadas en el transcurso de la posterior conquista de todo el continente"

Las músicas implantadas en América, que conocemos a través de la representación escrita que ha llegado hasta nuestros días, semejan a primera vista una copia de las músicas europeas renacentistas y barrocas. Hay sin embargo, en la mayoría de ellas "el sello americano", la forma cómo los criollos y mestizos de un continente conquistado por la Corona de Castilla, interpretaron a su manera lo que les llegaba de la metrópoli. Esta marca particular deriva, en la mayoría de los maestros de capilla americanos, de la incorporación abierta o velada de lo que resonaba en las calles y en las plazas, o bien, del uso de formas religiosas o profanas, como el villancico o los romances acompañados. Era una usanza forjada en el mestizaje, en donde las formas europeas fueron adoptadas por los indígenas, y por las mezclas raciales y culturales de muy diverso tipo. Eran por tanto, músicas de contacto que creaban, al estallar y recomponerse, nuevos acentos y cadencias.

Las Guabinas o Cantas de Guabina, son cantos campesinos de la región andina central de Colombia, generalmente a dos voces; coinciden en sus frases con cantos decimeros panameños y canarios, y en el caso presente, resultan iguales a la Gallarda Napolitana de Antonio Valente (fl. 1565 - 80), en sus frases y estructura armónica.

Category:

Music

Tags:

• Música
• Music
• Musique
• Tradicional
• Guabina
• De
• Vélez
• Cantas
• Tembembe
• Ensamble
• Continuo
• Feria
• Las
• Flores
• Festival
• Tiple
• Santander
• Colombia
• América
• Colonial
• Virreinal

[seanares8]

orgulloso de ser veleño



[colinosman]

viva mi colombia divina walter h castro m

[coico52]

Hermosa Guabina de Vélez, pero no entiendo los comentarios racistas, mediocres y acomplejados. Qué tiene que ver el origen de las personas que mal escriben acá con la música tradicional de Santander, ritmo y riqueza musical producto del mestizaje cultural, si en América todos somos mestizos, eso también es una riqueza, la “raza cósmica” como la definió alguien; el “judío” es mestizo, el “mexicano” y el “colombiano” ni se diga.

[elrulas73]

@bachgod los judìos nos discriminan en mi propio paìs, nos desdeñan y nos segregan. ahhh pero eso sì, se enriquecen a pesar de haberles dado asilo en los 40's

[bachgod]

@elrulas73 Mi Madre es judio Alemana y mi Padre Espanol, a la familia de mi Madre toda la asesinaron los nazis por ser Judios. luego de casarse con mi Padre decidieron bajo asilo vivir en Colombia. Mi Madre es judia y me siento muy orgulloso de ella de mi descendencia y ascendencia Judia. Mi madre es muy noble y ama a todo el mundo sin discriminar ninguna persona o religion. Los musulmanes si son peligrosos terroristas cuyo lema es: Si los Judios aman la vida, nosotros amamos la muerte" ??

[bachgod]

@srcoffeemart Israel es tan pequeno como El Salvador, pero fue fundada por el Rey David hace 4000 anos, luegos los Romanos sacaron a los Judios de Israel, cuando el imperio romano fue vencido los musulmanes se apoderaron de las tierras santas y solo en los anos 50 con la ayuda de U.S y England recuperamos algoi de los nuestro, pero todos los paises musulmanes nunca podran derrotar la pequena tierra de Dios, Jesus y el espiritu Santo.

Gos Bless You. Mr. Rulas.

[bachgod]

@srcoffeemart Mi Madre es judio Alemana Y mi Padre espanol, a la familia de mi Madre toda la mataron los Nazis y crecio adoptada en Espana, luego de casarse con mi padre decidieron bajo asilo vivir  en Colombia. mi madre es Judia y yo me siento muy orgulloso de ella y de mi ascendencia y descendencia judia. Mi Madre es la mujer mas noble y buena que yo halla conocido."Son mas peligrosos los terroristas musulmanes cuyo lema es: Los Judios aman la vida y nosotros la muerte???

[elrulas73]

@bachgod yo no niego lo de tu país, pero... igual e investiga, no son los santos que tú crees.

[bachgod]

@elrulas73 En mi Bella Colombia se pueden quedar los Judios, los Mexicanos bien pueden irse no los necesitamos ni su mala musica, ni sus feas mujeres, ni su machismo,ni la copia de nuestras bellas novelas. Amo Israel y soy Colombiano gracias a Dios y siempre defendere la tierra que es por historia ( 4000 anos) de los judios y la tierra de Dios, Jesus, y el Espiritu Santo. Viva Israel,Colombia Y U.S.A. Bendito sea ISRAEL.

[srcoffeemart]

@elrulas73 No rulas.. quienes deberian salir de la tierra santa son los musulmanes. La tierra que piso el Sr Jesús es santa..