Angela Andáy - TALIS, Oh, sweet Jesus

O, lief Jezuke (Oh, sweet Jesus)
Words and music by Maria Talis (1962-).
Recorded, 2005.
Placed on YouTube with the permission of Maria Talis.
Biographies and more on http://www.angelaprodeo.org

From "Nieuwe Nederlandse Kerstliederen"
(New Dutch Christmas Carols)
on words and music of Maria Talis,
for contralto solo, female choir, audience and zither.




O LIEF JEZUKE
intro:
alto: na, na, na

O lief Jezuke, kom in mijn hart,
maak mij stil, fluister zacht.
O lief Jezuke, kom in mijn hart,
en ik luister goed.

Refrain:
Na ni na ni na ni na (2x),
slaap fijn, Jezuke klein.
Na ni na ni na ni na (2x),
slaap maar zacht. (noe)

O lief Jezuke, kom in mijn hart,
maak mij vrij, licht en zacht.
O lief Jezuke, kom in mijn hart,
dan is het goed. +Refr

O lief Jezuke, kom in mijn hart,
maak mij puur, stuur me zacht.
O lief Jezuke, kom in mijn hart,
maak het leven zoet! +Refr

coda:
audience: 3x Refrain
(last 2x alto sings noe)

Translation (can be sung too)
OH SWEET JESUS
intro:
contralto: nah, nah, nah

Oh, sweet Jesus, come into my heart,
Softly whisper, hush me, please.
Oh, sweet Jesus, come into my heart,
Let me hear you, please.

Refrain:
Nah nee nah nee nah nee nah (2x),
Jesus, sweetly sleep.
Nah nee nah nee nah nee nah (2x),
Sweetly sleep. (noe)

Oh, sweet Jesus, come into my heart,
Make me free, sweet and light.
Oh sweet Jesus, come into my heart,
Then allll be fine. +Refr

Oh, sweet Jesus, come into my heart,
Make me pure, be my guide.
Oh sweet Jesus, come into my heart,
Sweeten my life! +Refr

coda:
audience: 3x Refrain
(last 2x contralto: noo)


We hope you will enjoy this and feel free to send the link
to any one who likes a good Christmas Carol or Noel Français.

Merry Christmas, Joyeux Noël, Fröhliche Weinachten, Vrolijk Kerstfeest, Buon Natale, Feliz Navidad, Natal feliz, Lystig Jul, Munter Jul, Iloinen joulu, Craciun fericit!, Vidám karácsony, Veselit Vánoce, Wesołych Świąt, Καλά Χριστούγεννα, Фирнал Коледа, С Рождеством Христовым, قد عيد الميلاد , میری کرسمس , ميريگ بازي , חג מולד שמח, メリークリスマス, 愉快的圣诞节, วันคริสต์มาส,

AngelaProDeo

Category:

Music

Tags:

• Velvet
• Voices
• Angela
• Andáy
• zither
• Ziter
• citer
• Maria
• Talis
• Nederlands
• Christmas
• Noël
• Kerst
• Weihnachten
• song
• carol
• chanson
• lied
• traditional
• italiano
• natale
• contralto
• alto
• Alt